frete

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este restaurante se ubica frete al mar en la zona Palm Beach.	This restaurant is opposite the sea in the Palm Beach area.
Quiero que te inclines en frete de mi, y levantes la llave.	I want you to bow in front of me, and pick up the key.
En el muele de bajada tomar el camino de frete hasta el Ayo.	The milled down to take the path of frete to Ayo.
Sí Cuando mi Revisión de Vida terminó, Él puso en frete de mí por qué yo había venido a la Tierra.	Yes When my Life Review was over He placed in front of me why we come to Earth.
Los conductores paran su automóvil en frete de vendedor, para que las compren ofreciedno la mano desde la ventana.	Drivers stop the car right if front, and stretch out their hand from the window to by them.
Esto no se hace instantáneamente y no se detiene cuando los ángeles vuelven a casa para recuperarse del frete de su trabajo en este mundo.	This is not done instantaneously and it does not stop when angels go back home to recuperate from the front lines, working on this world.
Cuando entra en este alojamiento, inmediatamente a su izquierda está la entrada al salón, aunque en frete de la puerta está el pasillo.	When you enter the accommodation, immediately to your right is the entrance to the sitting room, while in front of you is a hallway.
Bueno, los rayos de sol matinal van dando intensidad a los tonos otoñales que siguen pasando frete a mi ventana en el 7º piso de Mariella.	Well, the rays of the morning sun brighten the autumnal tones that continue to pass my window on the 7th floor of the Mariella.
La marcha comenzará en el Paseo de Playa Flamenca, en frete de Surfers Bar. El coste de registro es de 5€, cuya recaudación irá a beneficio de AECC.	The march will begin at the Paseo de Playa Flamenca, in frete Surfers Bar The registration fee is 5 €, whose proceeds will go to benefit AECC.
Es un desafío que requiere eliminar todas las causas que pueden ser las causas de las que nace, de las que se alimenta el terrorismo, y evidentemente también el Gobierno y las autoridades deben esforzarse en este frete.	It is a challenge that requires the removal of everything that can possibly cause and fuel terrorism; and obviously the government, the authorities must also be committed on this front.
Teniendo en mente, sin embargo, que una patente cuesta por término medio 46 700 euros en Europa, frete a 10 250 euros en los Estados Unidos, pienso que sabemos, por desgracia, cuál es el motivo.	Bearing in mind, however, that a patent costs on average EUR 46 700 in Europe compared with EUR 10 250 in the United States, I think that we know, unfortunately, why this is so.
En general los trabajos del X Congreso Nacional del Militante dejaron en claro por medio del debate de las perspectivas tanto internacionales como nacionales, el importante campo fértil que tienen frete a sí las fuerzas del marxismo para su desarrollo.	In general, the work of the 10th Congress of El Militante made it clear to all, through our debates of both national and international perspectives, that there is plenty of fertile ground for the building of the Marxist Tendency.
Una de las ventajas de este trabajo son las sábanas Frete en mi propia casa.	One of the perks of this job is frette sheets in my own home.
¿Qué vez frete a ti?	What do you see in front of you?
Cada nueva tendencia es como descubrir un tesoro frete a tus ojos, compartir con los demás es un fervor.	Each new trend is like discovering a treasure in their eyes, that they share with others in a common fervor.
Tan pronto los representantes de Artec empezaron a hacer demostraciones de las capacidades del nuevo escáner un tumulto se situó frete al stand.	As soon as Artec representatives started demonstrating the capabilities of the new scanner, a crowd formed around the display stand.
El gobierno ha nacionalizado los bancos, el estado no tiene recursos para hacer frete a todas las obligaciones de los bancos y ahora se enfrenta a la bancarrota.	Now the government has nationalised the banks, the state clearly does not have the resources to meet all the banks' liabilities and is facing bankruptcy.
Cualquier excepción a este principio debería justificarse debidamente sobre la base, por ejemplo, de un estudio previo independiente, con la correspondiente consulta del mercado, que demuestre la eficacia de la plataforma de TDT frete a plataformas alternativas.	Any exception to this principle would have to be duly justified, for example, on the basis of an ex ante independent study, combined with a market consultation, demonstrating the efficiency of the DTT platform over alternative platforms.
No hay discursos, no hay grandes debates, ni identificaciones contra quien sea: la oración y el compartir la palabra nos pone frente a frete tal y como somos, llamándonos a reconsiderar nuestros lazos y nuestras opciones.	There are no speeches, no big debates, no taking up positions against whoever it may be: the prayer and the sharing of the Word set us face to face with ourselves just as we are and call us to reconsider our links and our options.