frente al canal

Translator
Examples

El hotel se encuentra frente al canal de Marapendi.	The hotel is located in front of Marapendi Canal.
Este hotel boutique, situado frente al canal de Ala Wai, ofrece un desayuno continental gratuito todos los días y conexión WiFi gratuita.	Located across from the Ala Wai Canal, this boutique hotel offers free daily continental breakfast and free WiFi.
Caminar unas pocas cuadras hacia el este y se encuentra en Puerto Madero, donde se pueden disfrutar de cafés restaurantes frente al canal y la vida nocturna.	Walk a few blocks east and you are in Puerto Madero, where you can enjoy waterfront restaurants cafes and nightlife.
Este club, con una gran terraza frente al canal, se encuentra en una antigua caseta para botes y ofrece una gran variedad de música en un ambiente relajado.	This waterfront club with a large sun deck is located in a former boathouse and offers a variety of music in a relaxed atmosphere.
Colección Peggy Guggenheim El Bauer Il Palazzo es un hotel de 5 estrellas de categoría, situado en el corazón de Venecia, en una posición privilegiada, frente al Canal Grande y a poca distancia de la Plaza San Marcos.	Bauer Il Palazzo is a 5 star hotel of great charm, located in the heart of Venice, in a privileged position, overlooking the Grand Canal and a short walk from Piazza San Marco.
El BEST WESTERN Hotel Olimpia está justo frente al canal, a su derecha.	The BEST WESTERN Hotel Olimpia is just across the channel on your right.
El edificio en la calle Prinsengracht 263 está ubicado en el bloque sobre la torre, en frente al canal.	Prinsengracht 263 is in the block above the tower, next to the canal.
El trago es el cartílago frente al canal auditivo que lo cubre parcialmente como una pequeña solapa.	The tragus is the cartilage in front of the ear canal, which partially covers it like a small flap.
El Hotel Prens Berlin se encuentra frente al canal Landwehrkanal, a solo 100 metros de la estación de metro de Schönleinstraße.	Hotel Prens Berlin faces the Landwehrkanal Canal, and is just 100 metres from Schönleinstraße Underground Station.
Cuando no hay un cliente, no es fácil perderse a cualquier comprador que pase frente al canal.	When there is no customer, it ' s not easy to miss any passing buyer in the face of the channel.
Little Bit of Paradise es lo que experimentará en esta casa frente al canal de una historia ubicada en Palm Harbor.	Little Bit of Paradise is what you will experience at this one story canal front home located in Palm Harbor.
El asentamiento principal, Vaitape, está en el lado occidental de la isla principal, frente al canal principal.	The major settlement, Vaitape, is on the western side of the main island, opposite the main channel into the lagoon.
El DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam - NDSM Wharf está situado en el distrito de Amsterdam-Noord, frente al canal IJ.	DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam - NDSM Wharf is located in Amsterdam North, right across the waters of canal IJ.
El asentamiento principal, Vaitape está en el lado occidental de la isla principal, frente al canal principal en la laguna.	The major settlement, Vaitape is on the western side of the island, opposite the main channel into the lagoon.
Y cuando termines, ¿por qué no disfrutar de una comida o una bebida en el restaurante situado frente al canal?	And then why not enjoy a meal or a drink in our restaurant in front of the flat water canal?
Nuestro hotel es exclusivamente para no fumadores y se encuentra en la calle comercial más exclusiva, P. C. Hooftstraat frente al canal de Singel.	Our non-smoking hotel is located in the most exclusive shopping street P. C. Hooftstraat opposite the Singel canal.
Antigua casa restaurada en el Área de las Artes frente al canal, con talleres de artistas y espacios de galería circundando un amplio patio.	A restored creek-side house in the Arts Area with artists' studios and gallery spaces surrounding a large courtyard.
Se encuentra frente al canal del Palacio Ducal y ofrece habitaciones elegantes de estilo veneciano con TV LCD vía satélite, minibar y conexión WiFi gratuita.	Facing the Ducal Palace's canal, it offers elegant Venetian-style rooms with an LCD satellite TV, minibar and free Wi-Fi.
Este hotel boutique está situado frente al canal Ala Wai y ofrece conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones con terraza privada y vistas.	Located across from the Ala Wai Canal, this boutique hotel features free Wi-Fi and guest rooms with private terraces with views.
La Casa Bahía es una hermosa casa frente al canal de 3 habitaciones y 2 baños ubicada en la Bahía de Bahía.	NEW LISTING! La Casa Bahia is a beautiful 3 bed 2 bath canal front home located in Bahia Bay.