french guinea

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

French Guinea became the independent Republic of Guinea on October 2, 1958.	La Guinea Francesa se convirtió en la República independiente de Guinea el 2 de octubre de 1958.
In 1958 French Guinea became the independent Republic of Guinea.	En 1985 la Guinea Francesa se convirtió en república independiente y pasó a llamarse República de Guinea.
Beekeeping in Guinea and behaviour of bees from French Guinea imported for the first time to Paris was described[126].	Se describió la situación de la apicultura en Guinea y el com-portamiento de las abejas de la Guinea francesa importadas por primera vez de Francia[126].
This study of the history, geography, population, administrative structures, and economy of French Guinea was published in 1906, in conjunction with the French Colonial Exposition in Marseille.	Este estudio de la historia, geografía, población, estructuras administrativas y economía de la Guinea francesa fue publicado en 1906, cuando se celebraba la Exposición colonial francesa en Marsella.
Guinea This study of the history, geography, population, administrative structures, and economy of French Guinea was published in 1906, in conjunction with the French Colonial Exposition in Marseille.	Guinea Este estudio de la historia, geografía, población, estructuras administrativas y economía de la Guinea francesa fue publicado en 1906, cuando se celebraba la Exposición colonial francesa en Marsella.
Upon independence, declared in 1973 and recognised in 1974, the name of its capital, Bissau, was added to the country's name to prevent confusion with Guinea (formerly French Guinea).	Al independizarse, declarada en 1973 y reconocida en 1974, se agregó el nombre de su capital, Bisáu, al nombre oficial del país para evitar confusiones entre ésta y la República de Guinea (antes Guinea Francesa).
The technique was tested in 1980 with three balloons launched from Kourou in French Guinea and later developed in flights performed from Australia in the mid 80's, but not fully exploited.	La técnica fue probada en 1980 con tres globos lanzados desde Kourou, en la Guayana francesa y más tarde desarrolladas en los vuelos efectuados desde Australia a mediados de la década de los 80, pero no plenamente explotada.
Contributed by Library of Congress Guinea This study of the history, geography, population, administrative structures, and economy of French Guinea was published in 1906, in conjunction with the French Colonial Exposition in Marseille.	Gentileza de Biblioteca del Congreso Guinea Este estudio de la historia, geografía, población, estructuras administrativas y economía de la Guinea francesa fue publicado en 1906, cuando se celebraba la Exposición colonial francesa en Marsella.
French Guinea is Number 103 in a series of more than 160 studies produced by the section, most of which were published after the conclusion of the 1919 Paris Peace Conference.	Guinea Francesa es el número 103 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919.
French Guinea In preparation for the peace conference that was expected to follow World War I, in the spring of 1917 the British Foreign Office established a special section responsible for preparing background information for use by British delegates to the conference.	Guinea Francesa En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Relaciones Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia.