freixenet

Translator
Examples

Esta entrada fue publicada en Noticias Vino and tagged bodegas de españa, bodegas faustino, exportacion de vino, freixenet, marques de riscal, segura viudas, vino español.	Esta entrada fue publicada en Designations of Origin, Sin categoría, Spain wine regions, Wine news, Wineries and tagged exports, Spanish regions, spanish wine.
Hay diferentes marcas como Raimat, Freixenet y Codorniu.	There are different brands including Raimat, Freixenet and Codorniu.
El principal rival de Freixenet, Codorniu, también tiene viñedos en California (en Napa).	Freixenet's main rival, Codorníu, also has vineyards in California (Napa).
Ya en los años 70 Freixenet ya es una empresa plenamente estable.	Already in the 70s and is a company Freixenet entirely stable.
Visita guiada y degustación de 2 cavas y un aperitivo a Freixenet.	Guided tour and 2 cava tasting and snacks at Freixenet cellars.
El embotellado en Freixenet está totalmente automatizado mediante robots.	Bottling liquids is fully automated with robots.
Jorge Freixenet Gilabert, Cirugía Torácica, Hospital Universitario Dr. Negrín, Las Palmas de Gran Canaria.	Jorge Freixenet Gilabert, Chest Surgery, Hospital Universitario Dr. Negrín, Las Palmas de Gran Canaria.
Freixenet Vintage Reserva se cría en última instancia en botella durante más de 15 meses.	Freixenet Vintage Reserva is aged for 15 months in the bottle.
Freixenet Vintage Reserva se cría en última instancia en botella durante más de 15 meses.	Freixenet Vintage Reserva is aged in the bottle for 15 additional months.
Mercaderes, patrocinado por Freixenet.	Mercaderes. Sponsored by Freixenet.
Las dos empresas que más han incrementado su reputación respecto al año pasado son Freixenet y Bankia.	The two companies that have increased their reputation with respect to last year are Freixenet and Bankia.
Fue protagonista del famoso spot publicitario navideño de Freixenet, junto a Juncal Rivero y Mar Flores.	She starred the famous Christmas advertising spot of Freixenet with Juncal Rivero and Mar Flores.
Aunque las marcas Codorníu y Freixenet son las más emblemáticas de la ciudad si es cierto que puedes encontrarlas en cualquier sitio.	Although Cordoniu and Freixenet are the most emblematic brands, you can find them everywhere.
Los de Freixenet no son los que nos enseña Lewis Carroll, inductores de estados y ambientes oníricos, esotéricos, etc.	Freixenet mirrors are not what Lewis Carroll tells us, inducing to dream states and esoteric environments, etc.
El vídeo ya se puede ver en la página web de Freixenet y a través de las televisiones a partir de hoy.	The video can now be viewed on the website of Freixenet and through television starting today.
Un nuevo concepto para vestir las campañas de Freixenet con personalidad propia al mismo tiempo que atemporal y perdurable en el tiempo.	A new concept to dress Freixenet's campaigns, with it's own personality, while being timeless and enduring in time.
Desde entonces, los técnicos de Freixenet bautizan a todos los robots de FANUC cuando se incorporan a nuestra empresa.	Since then, all the FANUC bottling robots are christened by the Freixenet technicians when they are incorporated into our company.
Te invitamos a conocer todo acerca de la fascinante historia de la más célebre marca de cava de España: las cavas Freixenet.	We invite you to learn all about the fascinating history of Spain's most famous brand of cava: Cavas Freixenet.
Silvia Ollo ha sido premiada en el tramo Mercaderes y le ha entregado su galardón Agustín Ansa, responsable comercial de Freixenet.	Silvia Ollo was rewarded for her photo in the Mercaderes stretch from the hands of Agustín Ansa of Freixenet.
Si deseas sumergirte en el mundo mágico del cava, esta visita por las bodegas de Cava Freixenet esta hecha para ti.	If you want to immerse yourself in the magical world of Cava then this tour of the Freixenet cava cellars is for you.