fregar

to wash

Switch to English results

Que no tiene cuidadosos de no, tomar las precauciones necesarias, ma nel momento del bisogno si lasciano fregare da una supposta fiducia di lunga durata.	Not that they're not careful, take the necessary precautions, ma nel memento del bisogno si lasciano fregare da una supposta fiducia di lunga durata.
Palabras relacionadas: Fregatura viene del verbo fregare, que literalmente significa frotar, restregar, pero es una forma coloquial de decir engaño o robo.	Related words: Fregatura comes from the verb fregare, which literally means to rub or scrub, but it has a colloquial meaning of rip off or scam.
Ya que tú preparaste la comida, yo fregaré los platos.	Since you did the cooking, I'll do the dishes.
Pero si ya ha terminado su té, fregaré la taza.	But so long as you've finished your tea, I'll wash up.
Vale, yo fregaré los platos, tú ve la tele.	Okay, I'll do the dishes, you watch TV.
Levántate por favor, yo fregaré la bañera.	Please get up, I'll scrub the tub.
Fregaré los platos por ti mañana.	I'll do the dishes for you tomorrow:
Yo fregaré, y tú puedes ir secando.	I'll wash and, er, you can wipe.
Si quiere, yo fregaré la vajilla.	I'll do the dishes, if you'd like.
Deja, yo fregaré los platos.	Listen, I'll do the dishes.
Yo fregaré, tú secas.	I'll wash, you dry.
Yo fregaré los platos.	I'll do the dishes.
Vale, ¡fregaré los platos!	Fine, I'll do the dishes!
¡Que ya fregaré los platos!	I will do my dishes!
Vale, ¡fregaré los platos!	Fine, I'll do the dishes!
Yo fregaré los platos.	I'll wash the dishes. You'd break 'em.
No, cielo. Fregaré los platos en mi cumpleaños. Genial.	No, darling, we'll clear up our own plates on my birthday, shall we?
Lo fregaré si quieres.	I'll scrub it, Gran, if you like.
Yo fregaré, tú bebe algo.	I'll do the washing up.
No cuando es ella quien las hace. Les dire, solo para recordarles a los hombres entre la audiencia que los datos se recogieron en un período de tiempo muy largo, así que no quiero escuchar, "Vale, fregaré los platos esta noche".	Now, I will say, these data were collected over a really long period of time, so I don't want listeners to say, Hmm, OK, I think I'll do the dishes tonight."