freedom of religion

la libertad de culto

They also rejected the argument based on freedom of religion.	También se rechazó el argumento basado en la libertad de religión.
They also rejected the argument based on freedom of religion.	También se rechazó el argumento basado en la libertad de religión.
In our hall, we respect freedom of religion and conscience.	En nuestro salón, respetamos la libertad de religión y de conciencia.
Mr President, there is no freedom of religion in Vietnam.	Señor Presidente, no existe libertad de religión en Vietnam.
The case of freedom of religion is quite instructive.	El caso de la libertad de religión es bastante ejemplar.
They were Christians who came to America seeking freedom of religion.	Ellos eran Cristianos que vinieron a América buscando libertad de religión.
Do I have an amendment for my freedom of religion?	¿Tengo una enmienda por mi libertad de religión?
Why can't there be freedom of religion in this empire?	¿Por qué no puede haber libertad religiosa en este imperio?
One such common value is the freedom of religion.	Uno de esos valores comunes es la libertad de religión.
The limitations of freedom of religion must always be argued.	Los límites de la libertad de religión deben siempre ser argumentados.
The Liechtenstein Constitution guarantees freedom of religion and conscience.	La Constitución de Liechtenstein garantiza la libertad de religión y conciencia.
The first case is the demand concerning the freedom of religion.	El primer caso es la demanda de libertad de religión.
The public either has freedom of religion or not.	El público tiene libertad de religión o no la tiene.
The Constitution guaranteed freedom of religion and equality of opportunity.	La Constitución garantiza la libertad de religión y la igualdad de oportunidades.
(FI) Mr President, I am concerned about freedom of religion in Turkey.	(FI) Señor Presidente, me preocupa la libertad de religión en Turquía.
They do not have freedom of religion like we do!	¡Ellos no tienen la libertad de religión como nosotros!
The Constitution of Pakistan guarantees freedom of religion or belief.	La Constitución del Pakistán garantiza la libertad de religión o de creencias.
We must all cherish and defend the freedom of religion or belief.	Todos debemos apreciar y defender la libertad de religión o credo.
Cuba respects and guarantees freedom of religion with no discrimination whatsoever.	Cuba respetaba y garantizaba la libertad de religión sin discriminación alguna.
There could be no freedom of religion without freedom of expression.	No puede haber libertad de religión sin libertad de expresión.