freelance

Popularity

500+ learners.

Mi nombre es Elisabetta y soy una guía turística free-lance.	My name is Elisabetta and I am a free-lance tour guide.
Nina Duluc es una periodista free-lance basada en Turquía.	Nina Duluc is a freelance journalist working in Turkey.
Trabaja como fotógrafa free-lance desde el año 2006.	She works as a freelance photographer since 2006.
Alicia Martorell Twitter Traductora free-lance de francés a castellano y correctora editorial.	Alicia Martorell Twitter Freelance translator from French to Spanish and editorial broker.
¿Se logra trabajar como free-lance o se necesita un permiso especial?	Is it possible to work as free-lance, or do you need a special permit?
Apoyas a nuestro equipo en base de free-lance/trabajillo aparte.	You support our team on Freelancer basis/side job.
En 2003 se incorporó a la agencia Atalante-Paris como directora artística free-lance durante un año.	In 2003 she joined the agency Atalante-Paris as free-lance artistic director for one year.
Agnès Dahan es directora artística y diseñadora gráfica free-lance. Vive y trabaja en París.	Agnès Dahan is artistic director and free-lance graphic designer, lives and works in Paris.
Asumo las Comisiones free-lance Bienvenido a unirse a MT Media y sus Mensajes.	Welcome to take Part of MT Media and its Messages.
Ella ha estado jugando un papel activo como un estilista free-lance y desde los años 80.	She has been playing an active role as a free-lance stylist and illustrator since 80's.
Mindy Ran es una periodista free-lance, especializada en temas de derechos humanos, justicia y libertad de prensa.	Mindy Ran is a freelance journalist, specialising in human rights, justice and press freedom issues.
La hemos entrevistado para descubrir cómo se organiza una mujer expatriada en una profesión free-lance.	We interviewed her to find out how an expatriate woman organizes herself in a free-lance profession.
Recuerdo conocer a un periodista free-lance en un mes de duración búsqueda para entrevistar a Bob Dylan.	I remember meeting a free-lance journalist on a months-long quest to interview Bob Dylan.
Durante los últimos meses del año, se pagó a un asistente free-lance para apoyar al coordinador.	During the last months of the year, a free lance assistant was hired to support the coordinator.
Usted se compromete a no contratar sus servicios ya sea como empleados o como trabajadores free-lance.	You agree not to use or try to use their services as salaried employees or freelance workers.
Pero este pobre salario es mejor que nada: en otros establecimientos solo contratan a mujeres en régimen de free-lance o autónomas.	Meagre salary, but better than nothing: other establishments only employ women on a freelance basis.
En la tele, muchos periodistas, los que no son free-lance, no tienen un programa, sino un magazine.	On TV, journalists, those who are not 'free-lance', do not have a 'programa', but a magazine.
Otro riesgo es que el cliente quiera llevar a juicio a la consultora y el free-lance se encuentre en medio.	Another risk is that the client wants to bring the consultant to court and the freelance is in the middle.
Tras diversas colaboraciones free-lance regreso a Madrid, donde realizo estudios de doctorado y un MBA en el ISEM (Fashion Business School).	After several free-lance collaborations, I came back to Madrid and made PhD studies and an MBA at the ISEM (Fashion Business School).
Un E-mail le confirmó a Javier el premio ONETE (Oficinas Nacionales Extranjeras de Turismo en España) como mejor periodista free-lance de turismo.	An E-mail confirmed Javier as the winner of the ONETE prize (National Foreigners Tourism Offices in Spain) as better free-lance tourism journalist.