fraternización

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Es la fraternización sin esnobismo; el constructor de puentes entre personas.	It is unsnobbish fraternization and the bridge-builder between people.
Personas y comunidades (obituarios, libros de fraternización)	Individuals and their communities (necrologies, books of confraternity)
Sí, ¿creo que eso significa que se acabó la fraternización?	Yeah, I guess that means, uh, no more fraternizing?
¡Por la fraternización de los pueblos!	For the fraternization of the peoples!
Estas demostraciones se puede definir como besos, abrazos y/u otras formas de fraternización físicas.	These displays could be defined as kissing, embracing, and/or other forms of physical fraternization.
Su fraternización con Vishinski y Iagoda en 1936 fue un eslabón natural en esta cadena vergonzosa.	His fraternization with Vyshinsky and Yagoda in 1936 was a natural link in this shameful chain.
Por lo que he escuchado, Rossi es la razón por la cual la mayoría de estas reglas de fraternización existen, ¿de acuerdo?	From what i hear, rossi is the reason Most of these fraternization rules Even exist, ok?
También quiero decir que hay una acampada de fraternización, en un mes, y estoy muy contenta de...	Uh, I, uh, also want to say that there is a fellowship camping trip, um, in a month, and I'm very excited to...
Navidad en Paraty: es una invitación a una verdadera fiesta, la alegría y la fraternización, sin perder su espíritu universal de amor y paz.	Christmas in Paraty: it's an invitation to a true celebration, the joy and brotherhood, without losing the universal spirit of love and peace.
Tú, investigando la fraternización en la oficina del fiscal del estado, cuando tu relación con la ayudante Dana Lodge podría interpretarse como tal.	You, investigating fraternization in the State's Attorney's office, when your relationship with ASA Dana Lodge might be interpreted as such.
De hecho, los estudiantes y profesores atractivos están realmente en una lista de vigilancia ordenada por su potencial para incitar a la fraternización.	In fact, physically attractive students and faculty are actually placed on a watch list and are ranked by their potential to incite fraternization.
La Navidad en Paraty es una invitación a una verdadera fiesta, la alegría y la fraternización, sin perder su espíritu universal de amor y paz.	The Paraty Christmas it's an invitation to a real party, the joy, the brotherhood, without losing the spirit of universal peace and love.
Los periódicos burgueses de todos los países beligerantes han citado ejemplos de fraternización entre los soldados de las naciones en guerra, incluso en las trincheras mismas.	The bourgeois newspapers of all the belligerent countries have reported cases of fraternisation between the soldiers of the belligerent nations even in the trenches.
La fraternización de obreros y soldados no procedía en Octubre de un conflicto abierto en las calles tal como había sucedido en Febrero, sino que precedió a la insurrección.	The fraternisation of the workers and soldiers in October did not grow out of open street encounters as in February, but preceded the insurrection.
Estas deberían combinarse con la plena movilización de la reserva de las Fuerzas Armadas Bolivarianas y la estrecha fraternización de los trabajadores y campesinos armados con su tropa.	They should be combined with the full mobilisation of the reserve of the Bolivarian Armed Forces and the close fraternisation of armed workers and peasants with its ranks.
Y los decretos draconianos dictados por las autoridades militares (de Alemania y de Inglaterra) contra dicha fraternización demuestran que los gobiernos y la burguesía le conceden una gran importancia.	And the issue by the military authorities (of Germany, England) of draconic orders against such fraternization proved that the governments and the bourgeoisie attached grave importance to it.
Y los decretos draconianos dictados por las autoridades militares (de Alemania y de Inglaterra) contra dicha fraternización demuestran que los gobiernos y la burguesía le conceden una gran importancia.	And the issue by the military authorities (of Germany, England) of draconic orders against such fraternisation proved that the governments and the bourgeoisie attached grave importance to it.
En medio de la velada se abrió un espacio de fraternización y de compartir experiencias por parte de las autoridades guatemaltecas que han aceptado la invitación para participar de la CUMIPAZ de Chile, Paraguay o Panamá.	During the evening, a space of fraternization and experiences was opened by the Guatemalan authorities who accepted the invitation to participate in CUMIPAZ of Chile, Paraguay or Panama.
Surgida, sin duda, de distintas partes, o más bien de todas, como un eco de la fraternización de los obreros y soldados, que en este día había decidido en la calle la suerte de la revolución.	It probably arose from various, or rather from all sides, as an echo of that fraternisation of workers and soldiers which had this day decided the fate of the revolution.
Las masas trabajadoras de París, con un inigualable instinto político, han demostrado que están listas a duplicar su número allí donde no son obligadas a soportar la repugnante fraternización de sus jefes con los explotadores burgueses.	The toiling masses of Paris, with an inimitable political instinct, have expressed their readiness to appear in redoubled force whenever they are not compelled to tolerate the repulsive fraternization between their leaders and the bourgeois exploiters.