frailecillos

frailecillo

Popularity

500+ learners.

Como los frailecillos, sus alas son cortas y buenas para sumergirse.	Like the puffin, their wings are short and good for diving.
En la costa, pueden verse frailecillos y otras aves marinas.	On the coastline, you might spot puffins or other seabirds.
Mira lo que ha hecho a mis frailecillos.	Look what he's done to my puffins.
¡Aves espectaculares y hogar de miles de frailecillos!	Spectacular birdlife and home to thousands of puffins!
Aquí también encontrarás una gran variedad de aves, desde frailecillos hasta alcatraces.	Here you'll also find a wealth of birdlife from puffins to gannets.
Mira lo que ha hecho a mis frailecillos.	Look what he's done To my puffins.
Además, esta zona rica en biodiversidad alberga más que frailecillos.	It's true. And this biodiverse area welcomes more than just puffins.
Si tiene suerte, podrá ver frailecillos y delfines desde las murallas del castillo.	If you're lucky, you may even see puffins or dolphins from the castle ramparts.
Cada año en verano anidan en él miles de aves marinas y frailecillos.	Every year thousands of sea birds and puffins nest here during the summer.
Las más fotografiadas y casi emblemáticas son los puffins, frailecillos, con sus curiosos picos multicolores.	The most photographed and most emblematic are puffins, with their curious multicoloured peaks.
¿Por qué hablamos de frailecillos?	Why are we talking about puffins?
¿Cuántos frailecillos hay en la actualidad?	How many puffins are there today?
¿Cuándo se pueden ver los frailecillos?	When can you see the puffins?
Aproximadamente un 60% de la población mundial de frailecillos vive en o cerca de Islandia.	About 60% of the world's Puffin population live on or near Iceland.
Si tienes suerte, verás los frailecillos que anidan allí, entre otras aves protegidas.	If you are lucky you will see the puffins that nest there among other protected birds.
La sobrepesca y la contaminación también se han cobrado un precio en las colonias de frailecillos.	Overfishing and pollution have also taken their toll on Puffin colonies.
Los humanos han tenido un gran impacto en varias colonias de frailecillos a través de los años.	Humans have had a great impact on various Puffin colonies through the years.
Esta zona cuenta con la mayor colonia de frailecillos de toda Noruega, con más de 350.000 aves.	The area has Norway's biggest puffin colony of more than 350,000 birds.
En verano estos acantilados están repletos de frailecillos, alcatraces, pájaros bobos y alcas.	In the summer, these high sea cliffs are teeming with millions of puffins, gannets, guillemots and razorbills.
Los frailecillos en Islandia tienen un encanto inconfundible, debido a su sorprendente apariencia y a su dulce naturaleza.	The puffins in Iceland have an unmistakable allure due to their striking appearance and sweet nature.