fracturar

Lo bueno: no me fracturo en el campo de batalla	Good news is I don't fracture on the battlefield.
No me importa si me fracturo Ia otra.	I don't care if I fracture the other one.
¿Qué tal si me caigo y me fracturo la cadera?	What if I fall and break a hip?
Si se fracturo, esta fuera.	If it's snapped, she's out.
En Octubre 15 del 2005, mi tía sufrió de un accidente automovilístico en donde se fracturo la cabeza y debido al exceso de sangrado, su vida corría peligro.	On October 15, 2005, my aunt was involved in a traffic accident, suffered a fraction in her head, and from excessive bleeding her life was in danger.
La alianza se fracturo' por la todavi'a secreta crisis de los misiles submarinos en 1976; un an~o despue's esta alianza se rompio' completamente por la igualmente batalla secreta por la conquista de la luna en el espacio.	The alliance was fractured by the still-secret Underwater Missile Crisis of 1976; a year later it was broken completely by the equally secret Battle of the Harvest Moon in space.
Se fracturó tres huesos en el transcurso de pocos meses.	She fractured three bones in the space of a few months.
El médico dijo que el tiburón fracturó mi médula espinal.	The doctor said the shark fractured my spinal cord.
Mamá se fracturó ambas caderas y era fiel a su rehabilitación.	Mom had broken both hips and was faithful in rehabilitation.
Ese giro fracturó su cuello e inclinó su cabeza.	That twist fractured her neck and tilted her head.
El pozo se fracturó y se recompletó en la formación Pecan Gap.	The well was fractured and recompleted in the Pecan Gap formation.
Allí un temblor fracturó el permafrost, liberando gas metano al aire.	A quake split the permafrost, releasing methane gas into the air.
En diciembre de 2016, el pozo se fracturó en la formación Buda.	In December 2016, the well was fractured in the Buda formation.
Claro, ¿Dónde se las fracturó, en el teatro?	Yeah, where did she get them fractured, in the theater?
Ahí debió ser donde ella se fracturó las rodillas.	That must've been where she fractured her knees.
Se fracturó gravemente la pierna en la caída.	He had broken his leg horribly in the fall.
Animado por Michel Pablo, el BLPI se fracturó a lo largo de las líneas nacionales.	Encouraged by Michel Pablo, the BLPI became fractured along national lines.
Durante el tiempo de exámenes se fracturó una mano.	During examination time, he fractured his hand.
Si su hijo se fracturó la pierna, no intente moverlo usted mismo.	If your child has broken his leg, do not try to move him yourself.
La bala fracturó la pelvis al entrar.	The bullet fractured the pelvis on the way in.