fraccionada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El argón se produce industrialmente por la destilación fraccionada del aire líquido.	Argon is produced industrially by the fractional distillation of liquid air.
Radioterapia fraccionada en los pacientes con tumores irresecables.[35]	Fractionated radiation therapy for patients with unresectable tumors.[35]
Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por destilación fraccionada de petróleo.	A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractional distillation of petroleum.
Una alimentación debe ser fraccionada (5-6 una vez al día).	Food has to be fractional (5-6 times a day).
Las lecitinas fluida, desaceitada y fraccionada deben ser evaluadas por separado	Fluid, deoiled and fractionated lecithin have to be assessed separately
Ardeparin, un anticoagulante, es una heparina fraccionada.	Ardeparin, an anticoagulant, is a fractionated heparin.
Flujo parcial, control de CO2 o NOx, toma de muestras fraccionada	Partial flow, CO2 or NOx control, fractional sampling
La radioterapia tradicional también se denomina radioterapia fraccionada convencional o estándar.	Traditional radiation therapy is also called conventional or standard fraction radiation therapy.
Una vez expropiada, la tierra fue fraccionada y vendida como lotes privados.	Once the land was expropriated, it was subdivided and sold as private lots.
La realidad actual, por el contrario, parece estar cada vez más fraccionada.	Today's reality, by contrast, appears more and more fractured.
Participación en un ensayo clínico de radioterapia fraccionada, antes o después de la cirugía.	A clinical trial of fractionated radiation therapy before or after surgery.
Flujo parcial, Venturi sencillo y medición de concentración, toma de muestras fraccionada	Partial flow, single venturi and concentration measurement, fractional sampling
La excreción fraccionada de sodio (FENa, por sus siglas en inglés) no es un análisis.	Fractional excretion of sodium (FENa) is not a test.
Participación en un ensayo clínico de radioterapia fraccionada.	A clinical trial of fractionated radiation therapy.
En cambio, señaló que la integración gasífera se encuentra fraccionada en Sudamérica.	In contrast, he said that the gas integration is divided in South America.
Flujo parcial, flujo isocinético, control del ventilador impelente, toma de muestras fraccionada	Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling
HGV opera resorts de tiempo compartido y de propiedad fraccionada.	HGV operates timeshare and fractional resorts.
Flujo parcial, flujo isocinético, control del ventilador aspirante, toma de muestras fraccionada	Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling
Inquietaos solo si ella es fraccionada y controlada por los grupos armados.	Rather worry if it is divided, defeated, and controlled by armed groups.
Flujo parcial, división en tubos múltiples y medición de concentración, toma de muestras fraccionada	Partial flow, multiple tube splitting and concentration measurement, fractional sampling