fracasar

Esta vez, las Naciones Unidas no pueden fracasar en Haití.
This time, the United Nations must not fail in Haiti.
Cuando abres un restaurante, nunca piensas que vas a fracasar.
When you open a restaurant, you never think you're gonna fail.
Hay un Profecía que dice que esta destinado a fracasar.
There's a Prophecy that says he's destined to fail.
¿Sabes por qué este plan va a fracasar?
Do you know why this plan is going to fail?
Si dejas que tus emociones te guía, va a fracasar.
If you let your emotions guide you, you will fail.
Hay muy poco que pueda fracasar en esta coyuntura.
There is very little that can derail them at this juncture.
No quiero fracasar en el matrimonio a mi edad.
I don't want to fail at marriage at my age.
Ambas partes están conscientes de que el proceso puede fracasar.
Both Parties are aware that the process might fail.
No podía fracasar con camaradas como estos a su lado.
He could not fail with such comrades as these at his side.
Y así, el trabajo del artista es fracasar mejor.
And so, the artist's job is to fail better.
Y quiero proponer un nuevo mantra: fracasar conscientemente.
And I want to propose a new mantra: fail mindfully.
De otro modo, el riesgo de fracasar es muy real.
Otherwise, the risk of failure is very real.
Ahí es donde la Unión Europea puede fracasar estrepitosamente.
That is where the European Union can fail badly.
Si no te apoyas en mí, vas a fracasar.
If you don't lean on me, you're gonna fail.
No, pero fracasar es una gran primera lección.
No, but failure is a grand first lesson.
Para ganar, tienes que estar dispuesto a fracasar.
To win, you have to be willing to fail.
Mi misión iba a fracasar desde el principio.
My mission was set up to fail from the start.
La revolución me ha ayudado a no fracasar en la vida.
The revolution has helped me not to fail in this life.
Algunos hombres son tan inseguros que desarrollan miedo a fracasar.
Some men are so insecure that they develop a fear of failure.
Desde luego, todo en este mundo existe solo para fracasar.
With sure, all in the world exists not to succeed.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS