frío extremo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Diseñada para operar en temperaturas de frío extremo hasta -40°	Designed to operate in extreme-cold temperatures down to -40°
También es resistente al agua y no pelará en calor o en frío extremo.	It is also waterproof and it won't peel in extreme heat or cold.
Mantenga la máscara en un lugar limpio y seco, lejos del calor o del frío extremo.	Keep your mask in a clean, dry place, away from extreme heat or cold.
¿Calor o frío extremo?	Extreme heat or cold?
Mantener a los niños en el interior durante el calor o frío extremo los protege del sobrecalentamiento y la congelación.	Keeping toddlers inside during extreme heat or cold protects them from overheating and frostbite.
Asegúrese de que no tengan cortes o desprendimientos, manténgalos fuera del calor o frío extremo y asegúrelos bien.	Make sure they have no cuts or tears, keep them out of extreme heat or cold, and secure them well.
UV estabilizado para un rendimiento duradero al aire libre, papel sintético V-MAX® reciclable resistente a la humedad, químicos y temperaturas de frío extremo.	UV-stabilized for long lasting outdoor performance, recyclable V-MAX® synthetic paper withstands moisture, chemicals and cold temperature extremes.
Entiendo las condiciones que imperan en el Báltico y las condiciones de frío extremo a las que se ha referido.	I understand the conditions that prevail in the Baltic Sea and the freezing conditions she referred to.
Si bien es posible hacer ejercicio en la mayoría de las condiciones climatológicas, el calor o frío extremo puede ser peligroso.	Watch the weather. While you can exercise in most types of weather, extreme heat or cold can be dangerous.
Un holandés llamado Wim Hof aparentemente es capaz de soportar temperaturas de frío extremo, sin ropas, ni protección alguna.	There is a Dutchman named Wim Hof who is apparently able to withstand extreme temperatures of cold without any clothing or protection.
El gorro debe proteger bien las orejas, y con el frío extremo, un pasamontañas de seda protegerá muy bien la cara.	Headgear should protect the ears properly, and in very cold weather a silk balaclava is excellent for protecting the face.
Figura 7: Tendencias observadas (días por década)en el número de días y noches por año con frío extremo desde 1951 a 2003.	Figure 7: Observed trends (days per decade) for 1951 to 2003 in the number of extreme cold and warm days and nights per year.
No hay estaciones de frío extremo ni de calor sofocante.	There are no seasons of extreme cold or suffocating heat.
Ayuda a mantener el calor corporal incluso en entornos de frío extremo.	Helps to maintain body heat even in environments of extreme cold.
¿Qué pasa en nuestras mentes cuando hace un frío extremo?	What is on our minds when it is bitterly cold?
El frío extremo del hielo puede lesionar aún más el tejido.	The extreme cold from ice can injure the tissue even more.
Instrumento usado para aplicar frío extremo a un área anatómica seleccionada.	An instrument used to apply extreme cold to a selected anatomic area.
Resiste bien el calor, la sequía y el frío extremo.	It is hardy to heat, drought and extreme cold.
A ella le gusta el frío extremo de Alaska.	She likes the extreme cold of Alaska.
Los humanos tienen adaptabilidad incluso al frío extremo.	Human beings have adaptability even to the extreme coldness.