frío afuera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Siempre que mantengamos el aire frío afuera.	As long as we can keep the cold air out.
Mira tu situación aquí.. hace frío afuera, no hay ningún otro auto.	Look at your situation here. It is freezing cold, there's no other cars on the road...
Nunca fume dentro de su casa, incluso cuando hace frío afuera.	Never smoke inside your home, even when it's cold outside.
El suelo está cubierto de nieve y es tan frío afuera.	The ground is covered in snow and it's so cold outside.
¡Sí, hace frío afuera y sí, el agua está fría!	Yes, it's freezing outside and yes, the water is cold!
Cuando hace más frío afuera, tenemos la sensación de algo poderoso.	When it gets cooler outside, we have the sense of something powerful.
Hace frío afuera y me preguntaba si podría esperar aquí.	It's cold outside, and I wondered if I could wait here.
De todos modos, no hay nadie y está bastante frío afuera.	Anyway, there's no one there, and it's really cold outside.
Y cuando hace mucho frío afuera no se congelarán, así que...	And when it's really cold outside, they won't freeze, so-
Estaba nevando, pero no hacía mucho frío afuera.	It was snowing, but it wasn't very cold outside.
Mejor que traigas tu bufanda, hace frío afuera.	And you'd better bring your scarf, it's cold outside.
Buenos días, Srta Marple. Está frío afuera, ¿No es así?	Good morning, Miss Marple, getting cold outside, isn't it?
Apú rate y déjame entrar. Hace frío afuera.	Harry up and let me in, it's cold outside.
No hacía mucho frío afuera a pesar de que estaba nevando.	Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
Hacía tanto frío afuera, que tuvimos que dormir adentro de la cueva.	It was so cold outside, we actually had to sleep inside the cave.
Hace frío afuera, Lee, y es tarde.	It's cold out, Lee, and it's late.
¿Sabes lo que le pasa a los hombres cuando hace frío afuera?	Do you know what happens to a guy when it is cold... outside?
Mejor ponte un abrigo, está muy frío afuera.	Better put your sweater on. It's cold outside.
Si la broma incluye agua y hace frío afuera, el agua puede congelarse.	If your prank involves water and it's cold outside, the water may freeze.
Hacía mucho frío afuera, no había mucha niebla, pero estaba oscuro.	It was fairly cold outside, not very foggy, but it was misty.