four winds

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A cash richii game where i won with a really nice hand, little four winds.	Un juego de efectivo Riichi donde gané con una mano realmente buena, cuatro pequeños vientos.
Vicious pirates are only the first threat on the horizon, so quickly scatter their dastardly fleet to the four winds.	Los viles piratas son solo la primera amenaza que te espera en el horizonte, así que no tardes en enviar su ruin flota al más allá.
We have all been scattered to the four winds.	Todos nosotros hemos sido esparcidos a los cuatro vientos.
His former congregation is scattered to the four winds!	¡Su previa congregación se esparció a los cuatro vientos!
The house is built to four winds with an unbeatable south facing.	La casa está construida a cuatro vientos con una inmejorable orientación sur.
His people were scattered to the four winds.	Su gente fue esparcida por los cuatro vientos.
The others were scattered to the four winds.	Los otros se dispersaron a los cuatro vientos.
And the breath came from the four winds and came into them.	Y el aliento vino desde los cuatro vientos y vino hacia ellos.
The brightest and strongest emotions are thrown to the four winds.	Las emociones más fuertes y más brillantes son arrojadas a los cuatro vientos.
The laboratory has been scattered to the four winds.	El personal del laboratorio se ha dispersado por los cuatro puntos cardinales.
Then I saw the four angels cease to hold the four winds.	Entonces vi que los cuatro ángeles dejaron de retener los cuatro vientos.
Beautiful house with four winds, modern design, with spectacular views of the sea.	Bonita vivienda a cuatro vientos, de diseño moderno, con vistas espectaculares al mar.
Shout this to the four winds.	Grítale este a los cuatro vientos.
When the Lord returns He will bring His elect from the four winds.	Cuando el Seńor regrese Él reunirá de los cuatro vientos a Sus elegidos.
A Rev. 7:1-3 shows the four winds being held back by four angels.	R. Apocalipsis 7:1-3 muestra a los cuatro vientos siendo sostenidos por cuatro angeles.
Exceptional house for sale, four winds, in Cabrera de Mar, in the Maresme.	Excepcional casa en venta, a cuatro vientos, en Cabrera de Mar, en el Maresme.
It records the gods of the four directions and of the four winds.	Representa a los dioses de las cuatro direcciones y de los cuatro vientos.
Not all the Essenes fled to the same place--they scattered to the four winds.	No todos los Esenios huyeron al mismo lugar--ellos se esparcieron por los cuatro vientos.
Rastreplût your wings on all four winds!	Rastreplyut sus alas por los cuatro vientos!
An excess of privacy after announcing the Sotomayor case to the four winds?	¿Exceso de privacidad después de divulgar a los cuatro vientos lo de Sotomayor?