four track

Translator
Examples

Rows are made with a four track which is attached to a sheet of Teflon.	Se recorren las hileras con un four track que lleva adosado una plancha de teflón.
It also has two combo inputs for 1/4″ or XLR plugs and can act as a four track digital recorder to WAV format.	También cuenta con dos entradas combo de 1/4″ o XLR se conecta y puede actuar como un niño de cuatro grabador digital a formato WAV.
We have released a four track rehearsal on CD and vinyl, and are at the moment writing new material for an upcoming record.	Hemos sacado un ensayo de cuatro pistas en CD y en vinilo, y ahora mismos estamos escribiendo material nuevo para un próximo redondo.
Because that's what this album is, a recording that Aramburu and Gametxogoikoetxea made–alone and on cassette–on a four track cassette reel.	Porque este disco es eso, una grabación que Aramburu y Gametxogoikoetxea realizaron –a solas y de forma casera– en un cuatro pistas de cinta casete.
An old composition of José for bagpipe trio. Rescued again in extremis thanks to some four track cassette recordings going back to about 1996.	La novena es una composición antigua de José Climent para trio de cornamusas, y que fue recuperada in extremis gracias a unas casettes grabadas en cuatro pistas en 1996.
Red land, woodland places, waterfalls, streams and resorts provide nice environments to rest, fish and go on bike, horse or four track rides.	Tierras rojas, lugares selváticos, cascadas, arroyos, riachuelos y balnearios confluyen en ambientes gratos para descansar, pescar y realizar excursiones en bicicleta, en vehículos todo terreno, o cabalgatas.
Red land, woodland places, waterfalls, streams and resorts provide impressive environments to rest, fish and go on bike, horse or four track rides.	El suelo colorado, los bosques nativos, las cataratas, los arroyos y los complejos turísticos brindan entornos sensacionales para descansar, pescar y realizar paseos en bicicleta, a caballo o en cuatriciclos.
With four Input FX and four Track FX simultaneously available, you can record or play back the loops by applying the more than 40 available effects.	Con cuatro entradas FX y cuatro pistas FX disponibles simultáneamente, pueden grabar o reproducir los bucles aplicando los más de 40 efectos disponibles.
Four Input FX and four Track FX are available at once, and loops can be saved to memories in real time for seamless creative expression while performing.	Cuatro entradas FX y cuatro Canales FX están disponibles simultáneamente, los loops pueden ser almacenados en las memorias en tiempo real para obtener la expresión creativa inconsútil durante la interpretación.