foundationalism

Translator
Examples

So, foundationalism is incompatible with internalism.	Por consiguiente, el fundacionalismo es incompatible con el internalismo.
Palabras clave: Interpretative communities; hermeneutics; foundationalism; rethoric.	Palabras clave: Comunidades interpretativas; hermenéutica; fundacionalismo; retórica.
For a long time Chisholm was regarded as the main exponent of foundationalism.	Durante mucho tiempo se vio a Chisholm como el máximo exponente del fundacionalismo.
The converse entailment is obvious, unless foundationalism or externalism are espoused.	Es obvio el entrañamiento converso, a menos que abrace uno el fundacionalismo o el externalismo.
Since the last decades the interpretation of Aristotle's methodology introduced several important changes in the foundationalism which had been traditionally credit to aristotelian epistemology.	La interpretación de la metodología científica de Aristóteles, desarrollada en las últimas décadas, introdujo algunas modificaciones importantes en la imagen fundacionista-axiomática que tradicionalmente se le había adjudicado a la epistemología del estagirita.
A belief can only be warranted or justified by other beliefs or doxastic states of the same subject, as we've been able to conclude from our discussion of externalism and foundationalism.	Una creencia solo puede venir avalada o justificada por otras creencias u otros estados doxásticos del mismo sujeto, según hemos tenido ocasión de ver en nuestra precedente discusión del externalismo y del fundacionalismo.
That is, in his refusal of a transcendent ethics, epistemological foundationalism, and political teleology, he further develops a provisional ethical and political discourse subject to the play of history, culture, and power.	Esto es, en su rechazo por una ética trascendente, el fundacionalismo epistemológico, y la teleología política, el prefiere desarrollar una ética provisional y un discurso político sujeto al juego de la historia, la cultura, y el poder.
Within the conditions of postmodern culture values no longer emerge unproblematically from the modernist pedagogy of foundationalism and universal truths, or from traditional narratives based on fixed identities with their requisite structure of closure.	En el interior de las condiciones los valores de la cultura posmoderna no emergen más aproblemáticamente de la pedagogía moderna del fundacionalismo y las verdades universales, o de las narrativas tradicionales basadas en identidades fijas con sus requisitos de estructura de cierre.
Both externalism and foundationalism offer means of countering relativism (even though neither a relativistic externalism, nor a relativistic foundationalism are unthinkable or necessarily incoherent), but they do so while granting relativists their main underlying assumption to the effect that truth doesn't outstretch warrant.	Tanto el externalismo como el fundacionalismo ofrecen medios de contrarrestar al relativismo (aunque no por ello hayan de ser impensables o necesariamente incoherentes un externalismo o un fundacionalismo relativistas; mas hácenlo concediendo a los relativistas su principal supuesto subyacente: que la verdad no rebasa al aval.