fotografiar

Pero esa es la única — no, nos fotografiaron sólo dos veces.	But that's the only—no, we were only photographed twice.
Mujer años fotografiaron y guardan cuidadosamente las instantáneas.	Woman years photographed and carefully saved snapshots.
Otros se fotografiaron después en diversas colecciones públicas y privadas en Asia.	Others were then photographed in various public and private collections in Asia.
No muchos conciertos fotografiaron este mes.	Not many concerts photographed this month.
Se localizaron y fotografiaron unas 16 minas aluviales de tamaño medio.	Around 16 medium-sized alluvial mines were identified and photographed.
Nos todos fotografiaron con Tom Hauser.	We were all photographed with Tom Hauser.
En mayo del 2002, nuestros satélites fotografiaron las inusuales actividades de esta fotografía.	In May 2002, our satellites photographed the unusual activity in this picture.
Así que el estudio se detuvo de inmediato y se fotografiaron las células.	So the study was ceased immediately and the cells were photographed.
Ambos arqueólogos catalogaron los objetos allí encontrados y los fotografiaron.	The two archaeologists identified certain objects and photographed them.
Durante una semana los participantes fotografiaron cotidianamente su entorno con cámaras análogas.	For a week, the participants photographed their environment with analogous cameras every day.
Dos B.A.S.S. empleados estaban pescando en las inmediaciones; que vieron y fotografiaron la captura.	Two B.A.S.S. employees were fishing nearby; they witnessed and photographed the catch.
También en este lugar grabaron y fotografiaron una zona de anguilas jardineras (Heteroconger longissimus).	They also filmed and photographed an area of garden eels (Heteroconger longissimus).
Se fotografiaron las explotaciones y se tomó nota de sus coordenadas.	The sites were photographed and their coordinates noted.
Los objetos con siluetas oscuras lucen más parecidos a como eran cuando se fotografiaron.	Objects in dark silhouettes become more like they were when photographed.
Aparte de esto, me fotografiaron varias veces por personas en frente del Hilton.	Other than this, I was photographed several times by people in front of the Hilton.
Hombres de todos los sectores de la vida se fotografiaron tomándose de las manos públicamente.	Men from all walks of life photographed themselves holding hands publicly.
Una vez transcurridos los siete meses se fotografiaron los resultados.	The result was photographed after 7 months.
Estos dos por ejemplo, al parecer se fotografiaron el uno al otro.	These two, apparently they photographed each other.
Nos todos fotografiaron con Tom Hauser. Barb Davis White y yo intercambió palabras amistosas.	We were all photographed with Tom Hauser. Barb Davis White and I exchanged friendly words.
Los golpearon, los interrogaron y los fotografiaron.	The men were brutalized, interrogated and photographed.