fotografiar

to photograph

Switch to English results

Por favor, no fotografíe a los jinetes que están siendo pintados.	Please do not photograph riders who are being painted.
Mejor aún, ¡por favor fotografíe a los jinetes durante el viaje!	Better still, please photograph the riders during the ride!
Tú no te pareces al tipo que fotografíe la naturaleza.	You don't really look like the nature photography type.
Dibuje (o fotografíe) su criterio de germinación.	Draw (or photograph) your criteria for germination.
He encontrado a alguien para que fotografíe los mordiscos.	Ma'am, I found a guy to photograph the bite marks.
Me pidieron que fotografíe a los que estaban involucrados.	They asked me to take photos of all of those Involved,
Apartar tiempo para que cada grupo bosqueje y fotografíe árboles o partes de árboles.	Give each group time to sketch and photograph trees or parts of trees.
Prepare cada zona que fotografíe.	Prepare each area you photograph.
Aparte tiempo para que cada grupo bosqueje y fotografíe ruedas o partes de ruedas.	Give each group time to sketch and photograph wheels and parts of wheels.
Permita tiempo para que cada grupo bosqueje y fotografíe puertas o componentes de las mismas.	Give each group time to sketch and photograph doors or parts of doors.
Recuperé todo lo que fotografíe ayer.	I recovered everything I shot yesterday.
Quisiera que fotografíe a mi familia.	I want my family photographed. Certainly, sir.
¡Vaya un domingo a un parquin de supermercado vacío y fotografíe las líneas blancas!	Walk or drive on a Sunday to an empty supermarket car park and photograph the white lines!
Vea nadar a los delfines, fotografíe las aves y flores silvestres o simplemente camine por kilómetros de playa virgen.	Watch the dolphins surf, photograph the birdlife and wildflowers or just wander miles of untouched beach.
SÓLO VOY a pasear un rato y quizá también fotografíe, otro rato.	I'M ONLY GOING to walk for a while and perhaps I will take photographs too, for another while.
La autoridad que conduce el proceso puede incluso pedir que se grabe o se fotografíe.	The proceeding authority may order the recording of the process of recognition, even by photographing or filming it.
Alimente a los amigables tucanes, a los colibries domésticos y fotografíe las hermosas ranas y venenosas serpientes.	Feed friendly Toucans and tame Hummingbirds and photograph beautiful Leaf Frogs and venomous Snakes.
Es verdad que mi antecesor no objetaba como yo objeto el que se fotografíe mi habilidad golfística en acción.	It is true that my predecessor did not object as I do to pictures of one's golfing skill in action.
Así, pues, es necesario que se pueda aprovechar un instrumento más dúctil que fotografíe las situaciones concretas de las regiones de la Unión Europea.	So we need to have a more flexible instrument which reflects the specific positions of European Union regions.
A veces, hartos ya de que no ocurra nada, me hacen gestos, me llaman a gritos y me exigen que fotografíe inmediatamente.	Sometimes, fed up with not seeing anything happening, they shout at me and demand I photograph them immediately.