fosfatado
Past participle offosfatar.

fosfatar

Algunos productos requieren tratamiento con fosfato (fosfatado) en la superficie.
Some products require phosphate treatment (phosphating) on the surface.
Tratamiento anticorrosión: Desengrasado, fosfatado, secado y pintura con secado al horno.
Anticorrosion treatment: Degreasing, phosphating, drying and oven dry painting.
Tratamiento anticorrosión: Desengrasado, fosfatado, secado y finalmente pintura con secado al horno.
Anticorrosion treatment. Degreasing, phosphate covering, drying and finally painting with oven- drying.
Características químicas del fosfato de dialmidón fosfatado
Chemical characteristics of phosphated distarch phosphate
Para la producción de tornillos autorroscantes para acero de alto carbono madera usada con acabado fosfatado.
For the production of self-tapping screws for wood used high-carbon steel with phosphated finish.
El fosfatado de manganeso se utiliza como tratamiento para la prevención de la oxidación y corrosión del acero.
Manganese phosphating is used for rust and corrosion prevention on steel.
Incluye anodizado, pasivado, fosfatado, decapado y cadmio, cobre, oro, plata, estaño y chapado de circonio.
Includes anodizing, passivating, phosphating, pickling, and cadmium, copper, gold, silver, tin, and zirconium plating.
Fertilizantes químicos (fosfato de ácido de amonio, urea, fertilizante de potasa, fertilizante fosfatado, fertilizante compuesto, etc.)
Chemical fertilizer (ammonium acid phosphate, urea, potash fertilizer, phosphatic fertilizer, compound fertilizer, etc.)
Productos probados de KSB garantizan un funcionamiento seguro y fiable en procesos tales como desengrasado, lavado, decapado, activación o fosfatado.
KSB's proven products ensure safe and reliable operation in processes such as degreasing, flushing, pickling, activating or phosphating.
En esta sección del líquido utilizado, principalmente derusting, agente de desengrase, intercambio de tabla, fosfatado agente y así sucesivamente.
In this section of the liquid used more, mainly derusting agent, degreasing agent, table swap, phosphating agent and so on.
Los productos y las soluciones innovadoras se utilizan en procesos tales como desengrase, lavado, decapado, la activación química, fosfatado y catódica E-coating.
KSB's products and innovative solutions are used in processes such as degreasing, flushing, pickling, chemical activation, phosphating and cathodic E-coating.
Producimos desengrasantes de base acuosa para su aplicación en procesos de tratamiento de superficies (pavonado, fosfatado, cromatizado, etc.), así como en líneas de pintura.
Water-based degreasers for use in surface treatment processes (blueing, phosphating, chroming, etc.), as well as on paint lines.
Los resortes de alambre de acero fosfatado 2.20 mm está envuelto en una gruesa antiaffosamento sistema de caja y cubrieron con una membrana aislante peso sentían.
The springs in phosphated steel wire 2.20 mm is wrapped in a box system thick antiaffosamento and overlaid with an insulating diaphragm-weight felt.
Presentan sellos de alto rendimiento, un recubrimiento fosfatado de alta resistencia a la corrosión y reducción de elementos para mejorar el rendimiento y los costos.
These bearings feature high performance seals, a highly corrosion resistant phosphate coating& overall fewer parts to improve cost performance.
El Bonnel fosfatado alambre de acero de 2,20 mm y un número variable de muelles 308 a 384, permite encontrar el sitio adecuado grado de rigidez deseada.
The Bonnel phosphated steel wire 2.20 mm and a variable number springs from 308 to 384, allows you to find the right degree of stiffness desired.
Vidrio, incluidos la sílice fundida, el vidrio fosfatado, el vidrio fluorurofosfatado, el fluoruro de circonio (ZrF4) y el fluoruro de hafnio (HfF4), con todas las características siguientes:
Glass, including fused silica, phosphate glass, fluorophosphate glass, zirconium fluoride (ZrF4) and hafnium fluoride (HfF4), having all of the following:
Vidrio, incluidos la sílice fundida, el vidrio fosfatado, el vidrio fluorurofosfatado, el fluoruro de circonio (ZrF4) y el fluoruro de hafnio (HfF4), y con todas las características siguientes:
Glass, including fused silica, phosphate glass, fluorophosphate glass, zirconium fluoride (ZrF4) and hafnium fluoride (HfF4) and having all of the following:
A partir de la evaluación científica, se ha determinado que el fosfato de dialmidón fosfatado cumple los criterios establecidos en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) no 258/97.
On the basis of the scientific assessment, it is established that phosphated distarch phosphate complies with the criteria laid down in Article 3(1) of Regulation (EC) No 258/97.
Tratamientos y recubrimientos de superficie: pulido, lacados, cincados galvánicos y aleados en níquel, cromado, bruñido, fosfatado, anodizados y pasivados, tratamientos con partículas de zinc, tratamientos orgánicos, tratamientos con estanqueidad.
Surface treatments and coatings: polished, lacquered, galvanic zincation and nickel alloys, chrome, burnished, phosphate, anodized and passivated, treatments with zinc particles, organic treatments, sealing treatments.
Se trata de una pieza cuyo proceso de fabricación consiste el la producción de piezas en material con alto contenido en carbono, a la que se realiza un posterior tratamiento de temple + revenido y fosfatado final.
We have a part whose manufacture process involves the production of high carbon content parts, to which we apply a previous tempering and final phosphating treatment.
Word of the Day
to drizzle