forzar

Popularity

3,500+ learners.

Mira, no puedo forzarte a ser amable con él.	Look, I can't force you to be nice to him.
¿Qué puedo hacer para forzarte a subir al avión ahora?	What can I do to force you up a plane now?
Pueden forzarte a dejar tu casa durante una guerra.	You can be forced to leave your home during a war.
No puedo forzarte a que lo hagas por ti mismo, Pierce.	I can't force you to do that for yourself, Pierce.
Y nadie quiere forzarte a hacer nada.	And nobody wants to force you to do anything.
Este sueño fue una forma de forzarte a hacer lo correcto.	This dream was a way of forcing you to do the right thing.
Pero si es muy difícil, no creo que necesites forzarte.	But if it's so hard, I don't think you need to force yourself.
No puedo forzarte a que lo hagas por ti mismo, Pierce.	I can't force you to do that for yourself, Pierce.
Si no quieres hacer algo con él, nadie puede forzarte.	If you don't want to do something with it nobody can force you.
Nadie puede forzarte a hacerlo, Lyta.	No one can force you to do this, Lyta.
Estaba intentando forzarte a ser alguien que no eres...	I was trying to force you to be someone that you're not...
No puedo forzarte a quedarte aquí ahora.	I can't force you to stay here now.
No, el orgullo de saber que puedo forzarte a voluntad.	No, a pride to know that I can force you to my will.
Pero no puedo forzarte a aceptar esto.	But I cannot force you to accept this.
¿No sabes cómo forzarte a enfrentarte a ti mismo?	Do not know how to force yourself to deal with yourself?
Nadie está intentando forzarte a ti y a Angelo a estar juntos.	No one is trying to force you and Angelo together.
Lance te está demandando para forzarte a vender a un tercero.	Lance is suing to force you to sell to a third party.
Para forzarte a notar mi presencia, al final te dije algo.	To force you to notice me, at last I said something.
No tienes que forzarte demasiado para lucir diferente.	You don't need to try too hard to look different.
No tienes que forzarte para ser una abogada.	You don't have to go through this and be a lawyer.