fortier

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Música compuesta por Shawn A. Green y Drew Fortier.	Screenplay written by Shawn A. Green and Henrique Couto.
Queremos hablar con Lisa Fortier.	We'd like to have a word with Lisa Fortier.
El Sr. L. Yves Fortier es Presidente y socio principal Ogilvy Renault, en Montreal.	Mr. L. Yves Fortier is Chairman and Senior Partner of Ogilvy Renault in Montréal.
Dirección por Jim Fortier.	Film directed by Jim Fortier.
Tengo que ir y ver qué pasa conmigo ahora que Fortier no va a reabrir.	I need to go see what happens to me now that fortier isn't gonna reopen.
Película dirigida por Drew Fortier.	Film directed by Dale Ward.
Tengo que ver qué pasa conmigo ahora que la Escuela Fortier no va a reabrir.	I need to go see what happens to me now that fortier isn't gonna reopen.
Louis Fortier, conocido por su eficiencia, visión, liderazgo y habilidades de gestión, es experto en marketing.	Known for his efficiency, vision, leadership, and management skills, Louis Fortier is an expert in marketing.
Fortier Auto cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Fortier Auto represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
El Secretario General designó mediador a Yves Fortier, abogado especializado en asuntos internacionales y ex Representante Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas.	The Secretary-General named Yves Fortier, international lawyer and former Permanent Representative of Canada to the United Nations, as mediator.
Si no se presta atención a las desigualdades estructurales de ambos, la hibridación puede fácilmente confundirse con la creolización (Ahmed, Castaneda, Fortier, 2003).	If one does not pay attention to the structural inequalities constructing the locus of enunciation of knowledges, hybridity can easily be mistaken for creolisation (Ahmed, Castaneda, Fortier, 2003).
Para hacer su estancia inolvidable y sabroso, Annie y André Fortier le dan la bienvenida en un ambiente amistoso y relajado donde todas las comodidades es esencial para usted.	To make your stay unforgettable and special, Annie and André Fortier welcome you in this wonderful and relaxing environment where every comfort will be dedicated to you.
El Sr. Fortier fue designado oficial de la Orden del Canadá en 1984 y fue promovido a Companion, el grado más alto de la Orden, en 1991.	Mr. Fortier was appointed an officer of the Order of Canada in 1984 and was elevated to the level of Companion, the highest rank in the Order, in 1991.
En una ocasión, el profesor se encontró casualmente con un amigo, señor Fortier, especialista en hipnosis que le relato el conocido fenómeno de las mesas giratorias proponiendo, aun, que las mesas producían respuestas inteligentes.	On one occasion the professor met with a friend, Mr. Fortier, a hypnosis expert who told him about the well-known phenomenon of the tables, and proposed that the tables produced intelligent answers.
Por su parte, la Embajadora Fortier, apoyó el interés del gobierno peruano en acceder a la Convención de Delitos Cibernéticos del Consejo de Europa (comúnmente conocida como Convención de Budapest).	The Ambassador of Canada to Peru, Patricia Fortier, welcomed Peru's efforts to develop its own National Cyber Security Strategy and supported its interest in acceding to the Budapest Convention on Cybercrime.
El tribunal de arbitraje compuesto de Zachary Douglas, Yves Fortier y Kaj Hobér encontraron que el inversor ha expresado su consentimiento al arbitraje del CIADI bajo el Código de Inversiones de Costa de Marfil en su solicitud de aceptación que fue aceptada por las autoridades estatales.	The arbitral tribunal composed of Zachary Douglas, Yves Fortier and Kaj Hobér found that the investor expressed its consent to ICSID arbitration under Côte d'Ivoire's Investment Code in its request for acceptance which was accepted by the State authorities.