fortalecer

Popularity

5,500+ learners.

La relación entre las personas implicadas puede ser restaurada o fortalecida.	The relationship between the people involved may be restored or strengthened.
La Polonia de Pilsudski salió de la guerra inesperadamente fortalecida.	The Poland of Pilsudski came out of the war unexpectedly strengthened.
Si el PSUV pierde las elecciones la oposición saldrá fortalecida.	If the PSUV loses the elections, the opposition will be strengthened.
Si el alma es fortalecida, ésta tomará cuidado de la personalidad.	If the soul is strengthened, it will take care of the personality.
Por consiguiente, la Organización debe ser fortalecida, salvaguardada y financiada adecuadamente.	The Organization must therefore be strengthened, safeguarded and adequately funded.
Si su acción no está apoyada y fortalecida, que se agote.	If its action is not sustained and strengthened, it is exhausted.
La Revolución Cubana fue y está siendo fortalecida.	The Cuban Revolution was and is being strengthened.
Nuestra organización ha sido fortalecida, reconfigurada y revitalizada.	Our organization has been strengthened, restructured and revitalized.
SAL 60:9 ¿Quién me llevará á la ciudad fortalecida?	PS 60:9 Who will bring me into the strong city?
Reza y serás fortalecida en esta virtud.	Pray and you will be strengthened in this virtue.
Tome una ciudad llena de tradición y fortalecida con un espíritu tenaz.	Take one city steeped in tradition and fortified with a tenacious spirit.
Su capital de salud es preservada y fortalecida.	Your health capital is preserved and strengthened.
SAL 108:10 ¿Quién me guiará á la ciudad fortalecida?	PS 108:10 Who will bring me into the strong city?
La amistad puede ser fortalecida en crisis o se diluirá con el tiempo.	Friendship can be strengthened in crisis or diluted by time.
La relación de Timor-Leste con Australia también se ha visto fortalecida.	Timor-Leste's relationship with Australia has also been strengthened.
Esa cooperación tiene que ser fortalecida, no debilitada.	That cooperation needs to be strengthened, not undermined.
Así se genera una vida espiritual siempre renovada y fortalecida.	Thus an ever renewed and reinvigorated spiritual life is thereby created.
La Carta de Dallas fue actualizada y fortalecida en 2005, 2011 y 2018.	The Dallas Charter was updated and strengthened in 2005, 2011, and 2018.
La educación como prioridad nacional debe ser fortalecida.	Education should be strengthened as a national priority.
La democracia europea ciertamente se vería fortalecida por ello.	European democracy would certainly be all the stronger for it.