fortalecer

Argentina y los Estados Unidos fortalecen sus lazos de cooperación.	Argentina and the United States strengthened their ties of cooperation.
Esta es una de esas aplicaciones que fortalecen tu privacidad.	This is one of those apps that strengthen your privacy.
Uno debe entender que dichas transmisiones fortalecen al Mundo Ardiente.	One must understand that such transmissions strengthen the Fiery World.
Todos los poderes del alma se fortalecen por el ejercicio.	All the powers of the soul are strengthened by exercise.
Los ejercicios en nuestra galería alivian, arquean, fortalecen y protegen.	The exercises in our gallery relieve, bow, strengthen and protect.
Los anillos fortalecen el silo proporcionando refuerzo contra viento perjudicial.	The rings strengthen the silo providing reinforcement against damaging wind.
Algunos fortalecen su red protectora, imaginándola como un escudo.	Some strengthen their protective net, picturing it as a shield.
Pero bienaventurados son aquellos que fortalecen la armadura del aura.	But blessed are those who strengthen the armor of the aura.
Estos jugos fortalecen los huesos porque contienen vitaminas, minerales y calcio.	These juices strengthen bones because they contain vitamins, minerals and calcium.
También fortalecen los músculos en su abdomen, cuello y espalda.	They also strengthen muscles in your stomach, neck, and back.
Entreteje secuencias temáticas, que progresivamente se extienden y fortalecen el cuerpo.	Interweave thematic sequences, which progressively extend and strengthen the body.
Vitamina B6 + Biotina: fortalecen y reducen la rotura.	Vitamin B6 + Biotin: they strengthen and reduce breakage.
Nos fortalecen para ser de mejor ayuda a los demás.	They empower us to be of best help to others.
Estos trabajos fortalecen la civilización y reviven viejos lazos.	These works strengthen the civilization and revives old ties.
Las amistades y las relaciones se fortalecen en el agua.	Friendships and relationships are strengthened on the water.
Nuestra intervención, mientras tanto, fortalecen las actividades de nuestros aliados Terrestres.	Our intervention, meanwhile, strengthens the activities of our Earth allies.
También fortalecen músculos en su estómago y espalda.	They also strengthen muscles in your stomach and back.
Asimismo, fortalecen los músculos en el estómago y la espalda.	They also strengthen muscles in your stomach and back.
Durante este tiempo, sus músculos se reparan y se fortalecen.	During this time, your muscles repair and strengthen themselves.
Trabajamos con textos, dibujando y realizando actividades que fortalecen nuestro espíritu.	We worked with texts, drawings and activities that strengthen our spirit.