fortín

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A fortín exact replica and the history museum can be visited in the city.	Se puede visitar una réplica del fortín y el museo histórico de la ciudad.
Mr. Fortín Midence (Honduras) (spoke in Spanish): Multilateralism is a political necessity.	Sr. Fortín Midence (Honduras): El multilateralismo es una necesidad política.
It is held in the Guelaguetza Auditorium, in the Cerro del Fortín.	Se celebra en el Auditorio Guelaguetza, en el Cerro del Fortín.
Tarcisio Bertone during the Mass celebrated in Fortín Mercedes (November 10, 2007)	Tarcisio Bertone durante la misa celebrada en Fortín Mercedes (10 de noviembre de 2007)
Besides Argentina's Fortín Sargento Cabral, it is the only stable settlement in Antarctica.	Aparte del Fortín Sargento Cabral de Argentina, es el único asentamiento estable en la Antártida.
Fortín de San Gerónimo near San Juan - What is nearby?	Fortín de San Gerónimo cerca de San Juan - ¿lo que está cerca?
These ruins lie within the property of estancia Fortín Nogueira.	Los restos de este fortín pueden verse hoy dentro de la estancia Fortín Nogueira.
A survey was applied to 145 coffee producers in 2014, in District 005 of Fortín, Veracruz.	Se aplicó una encuesta a 145 productores cafetaleros en 2014, en el Distrito 005 de Fortín, Veracruz.
Fortín called for progress this week, noting intersessional cooperation between producers and consumer countries.	Fortín pidió que esta semana se progrese, destacando la cooperación entre sesiones entre países productores y consumidores.
Calvino's successor, the Cuban engineer Gonzalo Martínez Fortín, further developed the organization of this center.	El sucesor de Calvino, el ingeniero cubano Gonzalo Martínez Fortín, desarrolló ulteriormente la organización de este centro.
Financial forecast for agroforestry systems in El Fortín, Municipality of Atzalan, Veracruz. Rev. Chapingo [online].	Prospectiva financiera de los sistemas agroforestales de El Fortín, Municipio de Atzalan, Ver. Rev. Chapingo [online].
At the beginning of the 1970s, another woman, Irma Acosta de Fortín, from the National Party, also held this governmental post.	A inicios de los años 70, otra mujer, Irma Acosta de Fortín, del Partido Nacional, ostentó también este cargo gubernamental.
On July 27, 2015, the IACHR decided to request that precautionary measures be adopted for Rony Alejandro Fortín Pineda and his family, in Honduras.	El 27 de julio de 2015, la CIDH decidió solicitar la adopción de medidas cautelares a favor de Rony Alejandro Fortín Pineda y su familia, en Honduras.
On the morning of July 16, contingents of protesters left the main square of the City of Oaxaca for the Cerro el Fortín.	El 16 de julio, salieron en la mañana contingentes de manifestantes del zócalo de la Ciudad de Oaxaca en dirección al Cerro del Fortín.
Concert and concentration Cause, Análisis, Apsi, Fortín Mapocho, La Época–these names do not mean much to the generation of students now on the streets.	Concertación y concentración Cause, Análisis, Apsi, Fortín Mapocho, La Época. Con frecuencia estos nombres no significan mucho para la generación de estudiantes que hoy está en las calles.
Some teachers at the Instituto Abelardo R. Fortín, who continued to hold classes for 50 days, reportedly said that they were being threatened by leaders of the teachers' unions.	Algunos profesores de la institución Abelardo R. Fortín, que permaneció por 50 días, habrían manifestado que están siendo amenazados por dirigentes magisteriales.
Fortín España: It is located on a hill in the outskirts of the town of Santa Ana del Norte, meaning to protec the road between Juan Griego and La Asunción.	Fortín España: Está situado en una colina a las afueras de la población de Santa Ana del Norte. Protegía el camino entre Juan Griegoy la Asunción.
On April 11 similar measures were imposed on the magazines Hoy, APSI, Analisis and La Bicicleta and on April 19 on the periodical Fortín Mapocho.	El 11 de abril se aplicaron idénticas medidas contra las revistas Hoy, APSI, Análisis y la Bicicleta y el 19 del mismo mes al periódico Fortín Mapocho.
In some of these cases, the Government tried unsuccessfully before the courts to prevent these publications from appearing as happened in the case of Fortín Mapocho and the magazine APSI.	En algunos de esos casos, éste intentó infructuosamente ante los tribunales de justicia impedir esas publicaciones, como aconteció con el Fortín Mapocho y la revista APSI.
In addition to rural activities, such as the traditional sheep shearing event, Fortín Chacabuco offers several programs, especially for fly-fishing and high hunting in the estancia field.	Además de poder presenciar las actividades rurales, como la tradicional esquila, Fortín Chacabuco posee distintos programas, especialmente de pesca con mosca y caza mayor en el coto de la estancia.