fornicario

Nunca llamaría a Berlusconi fornicario, porque eso sería muy reductiva.
Never would call Berlusconi immoral person, because that would be really reductive.
Tenga cuidado con los fornicación impenitente: no fornicario será en el cielo.
Beware of fornication: no unrepentant fornicator shall be in heaven.
Inútil resultaría tal estímulo si el candidato fuese fornicario.
Such stimulus would be useless if the candidate were a fornicator.
Esto no indica que un adúltero, una adúltera, o fornicario no puede ser salvo.
This does not indicate that an adulterer, adulteress, or fornicator cannot be saved.
Que ninguno sea fornicario, ó profano, como Esaú, que por una vianda vendió su primogenitura.
Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau; who for one mess, sold his first birthright.
Cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.
Every sin that a man does is outside the body, but he who commits fornication sins against his own body.
Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.
Every other sin that a man commits is outside the body, but the immoral man sins against his own body.
Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.
Every other sin that a man commits is outside the body, but the [j] immoral man sins against his own body.
Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.
Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
¿Será puesto este sello sobre los que tienen impura la mente, sobre el fornicario, el adúltero, el hombre que codicia la mujer de su prójimo?
Will this seal be put upon the impure in mind, the fornicator, the adulterer, the man who covets his neighbor's wife?
Ningún fornicario podrá entrar en el reino venidero y tener parte de la resurrección al menos que saque a la luz su pecado para que pueda recibir misericordia y ser perdonado.
No one who practises fornication will enter the kingdom to come or take part in the resurrection unless he discloses his sin to be able to receive mercy and be forgiven.
Esto es un acto fornicario de intimidad con hombres y no el acto de una desposada derecha, quien debe tener intimidad con el Señor y solo con Él.
This is a harlotrous act of intimacy with men and not the act of an upright Bride, which is to have inti- macy with the Lord and the Lord alone.
HEB 12:16 Que ninguno sea fornicario, ó profano, como Esaú, que por una vianda vendió su primogenitura.
HEB 12:16 Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
Word of the Day
to sprinkle