formones

formón

Popularity

500+ learners.

Estos mazos se utilizan para la conducción en formones.	These mallets are used for driving in wood chisels.
El producto Piedra para formones fue quitado de la canasta.	The product Multiform big-small was removed from wishlist.
El trabajo previo se lleva a cabo mediante gubias o formones giratorios.	The preparatory work takes places using spindle gouges or special bowl gouges.
Gracias a su alta resistencia al desgaste también se pueden utilizar para golpear formones de talla.	The heads are highly resistant to wear and can also be used for striking chisels and carving tools.
Existen numerosos tipos de brocas y formones especiales para madera que se encuentran entre las clásicas herramientas de carpintería.	There are several types of drill bits and chisels specially for wood, which are some of the classical joiner's tools.
Testimonio de otros trabajos artesanales relacionados con la talla de la piedra, la carpintería o la manipulación de las pieles son otras herramientas de hierro como sierras, formones, barrenas, palustres y agujas.	Other iron tools such as saws, chisels, augers, trowels and needles testify the existence of craftwork related to stone carving, carpentry or leathercraft.
Durante varios días los frailes y novicios de la Orden de Predicadores Dominicos solo escucharon el serrucho cortando la madera, los formones dándole vida a la talla y la garlopa cepillando las superficies.	For several days, the friars and novices of the Order of Preachers only heard the saw cutting the wood, the chisels giving life to the sculpture, and the gouges cutting out the details.
Cepillos, formones, gubias y herramientas cortantes similares para trabajar madera	Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
El producto Piedra para formones fue eliminado de la nota.	The product Slipstone was removed from wishlist.
Cepillos, formones, gubias y herramientas cortantes simil., para trabajar madera	Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Cepillos, formones, gubias y herramientas cortantes similares para el trabajo de la madera	Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Puede configurar la desbrozadora serie C con las opciones de carburo estándar, resistencia a las rocas, formones y cortador lateral para que se adapte a cualquier condición de vegetación o terreno.	Select from Standard Carbide, Rock Resistant, Chisel, and Side Cutter options to configure the C Series Mulcher to any underfoot or vegetation condition.
En cuanto a Theo Eggink, eligió dejar la marca de sus formones sobre la madera para dar carácter a su títere, el gnomo Cuprus, en Le Violon enchanté (El violín encantado), interpretado en el teatro Honald Schwarz.	In order to give it character, Theo Eggink decided to leave the traces of his chisel in his puppet, the gnome Cuprus, in Le Violin enchanté (The Enchanted Violin) performed by the Honald Schwarz Theatre.