formar

Tres camaradas formaron un grupo musical con guitarras y mandolinas.	Three comrades formed a music group with guitars and mandolins.
Los descendientes físicos de Abraham y Sara formaron muchas naciones.	The physical descendants of Abraham and Sarah formed many nations.
Los Cafres se formaron en 1987 en Buenos Aires, Argentina.	Los Cafres were formed in 1987 in Buenos Aires, Argentina.
Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.	The dry leaves formed a carpet in the central plaza.
Morgan, Chase y Citibank formaron un sindicato de préstamos internacionales.	Morgan, Chase and Citibank formed an international lending syndicate.
En un parpadeo, formaron una pared invencible de escudos.	In a flash, they formed an invincible wall of shields.
Varios movimientos nacionalistas formaron que luchó por una Argelia libre.	Several nationalist movements were formed who fought for a free Algeria.
Las raíces que formaron este continente son las del cristianismo.	The roots that formed this continent are those of Christianity.
Mientras continentes modernos se cambiaron y formaron un todo coherente.	While modern continents were shifted and formed a coherent whole.
Los carbonatos secundarios se formaron junto con algunas de estas fracturas.	The secondary carbonates formed along with some of these fractures.
Keohane y Ney formaron esa teoría en un sistema.	Keohane and Ney formed this theory in the system.
Así pues dos grupos diferentes se formaron dentro del campo.	Thus two different groups were being formed within the camp.
Mis ideales se formaron alrededor de ese tipo de identidad.	My personal ideals were formed around that type of identity.
Este significa que estos activistas de demostración formaron un grupo global.	This means that these demonstrating activists, formed a global group.
Y la noche y la mañana formaron el segundo día.	And the evening and the morning were the second day.
Los doce principales dioses formaron la élite de Olympus.	The twelve chief gods formed the elite of Olympus.
En 1979, teócratas islámicos tomaron el poder y formaron la RII.	In 1979, Islamic theocrats took power and formed the IRI.
Miles de ciudadanos madrileños formaron largas colas para donar sangre.	Thousands of Madrid citizens formed long queues to give blood.
En 1980, formaron The Professionals, que duró dos años.	In 1980, they formed The Professionals, which lasted for two years.
En 1926 dos federaciones nacionales de anarquistas se formaron.	In 1926 two nationwide federations of anarchists were formed.