formar

Está formando un ejército y vamos a descubrir por qué.
He's raising an army and we're gonna find out why.
Pero los manifestantes bloquearon nuestra salida formando una cadena humana.
But the demonstrators blocked our exit by forming a human chain.
Las escuelas deben contribuir a esto formando adecuadamente la personalidad.
Schools must contribute to this by forming the personality appropriately.
El problema se resolvió formando un segundo equipo apostólico.
The problem was solved by forming a second evangelistic team.
Se dispersa bien en agua fría, formando una solución coloidal
Disperses well in cold water forming a colloidal solution
Creo que se está formando una alianza con Lisa.
I think he's forming an alliance with lisa.
Así pues, ¿estamos formando a sus físicos nucleares en nuestras universidades?
So, are we training their nuclear physicists in our universities?
Se dice en la calle que están formando una alianza.
The word on the street is she's forming an alliance.
Luego entramos a la laguna formando el Portal de Iniciación.
Next we entered the lagoon by forming Gateways of Initiation.
Se convierten en muy buenos amigos, formando un vínculo especial entre ellos.
They become really good friends, forming a special bond between them.
A veces, se van formando durante días, o incluso semanas.
Sometimes, they build over days, or even weeks.
Era medio tiempo, estábamos formando la letra C...
It was halftime, we were forming the letter C...
Se reproducen rápidamente, formando densas colonias de zarcillos.
They reproduce quickly, forming dense colonies of tendrils.
Recuerdo formando un partido aquí, hace mucho tiempo.
I remember forming a party here, a long time ago.
¿Quieres seguir formando parte de esta familia?
Do you want to stay a part of this family?
Poco a poco, conectar las otras partes, formando un cubo.
Gradually connect the other parts, forming a cube.
Ahora estamos formando un anillo de crecimiento espiritual para el año 2013.
Now we are making a spiritual growth ring for 2013.
Es por eso que estoy formando una nueva empresa.
That's why i'm forming a new company.
No podemos si ya se está formando un coágulo en su corazón.
We can't if he's already forming a blood clot in his heart.
Es importante, que se está formando dentro de mí.
It is important, what is taking shape inside me.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict