forma detallada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estas ponderaciones se revisaron y analizaron de forma detallada.	These weights were revised and analysed in detail.
Entregamos documentación para saber usar de forma detallada nuestro Panel de Administración.	We deliver documentation for use in detail our Administration Panel.
En el documento WT/L/509 se exponen los procedimientos de forma detallada.	Full details of the procedures are set out in document WT/L/509.
Cada tipo de préstamo se explica en forma detallada más adelante.	Each loan is explained in further detail below.
Ello nos brindará la oportunidad de revisar este asunto de forma detallada.	This will give us an opportunity to review the issue in detail.
Estas estrategias se exponen de forma detallada en las secciones correspondientes del presente informe.	These strategies are detailed within their respective sections of this report.
Durante la tercera parte de la entrevista, cada problema es documentado de forma detallada.	During the third part of the interview, each problem is recorded in detail.
El tema Opciones de entrega de contenidos describe estas opciones de forma detallada.	The Content Delivery Options topic describes these options in detail.
El algoritmo de análisis se describe de forma detallada en la especificación de HTML5.	The parsing algorithm is described in detail by the HTML5 specification.
El Gobierno de Uganda esta mañana ha respondido públicamente y en forma detallada al informe.	The Ugandan Government responded publicly and in detail to the report this morning.
Todas estas variaciones se pueden visualizar en forma detallada en la presentación gráfica interactiva.	All these variations can be visualized in detail in the interactive graph provided.
Esta es mi concepción, expuesta de forma detallada.	Only under this form is my conception complete.
El ecocardiograma: esta ecografía especial usa ondas sonoras para examinar el corazón de forma detallada.	Echocardiogram: This special ultrasound test uses sound waves to examine the heart in detail.
La ayuda de Click-N-Type explica la creación de estos archivos gráficos de forma detallada.	The Click-N-Type help system describes the creation of these graphic files in detail.
Llena los campos de forma detallada.	Fill the fields in detail.
El plan de higiene contiene un esquema claro que le prepara de forma detallada para inspecciones.	The hygiene plan contains a clear schedule that prepares you thoroughly for inspections.
Contar de forma detallada (expresar la duración)	Describe an event in detail (expressing duration)
Rendimiento: no voy a escribir aquí sobre el rendimiento de IDE de forma detallada.	Performance: I am not going to write thoroughly about IDE performance here.
Este método de instalación se describe de forma detallada en el Capítulo 6, Instalación mediante YaST.	This installation method is discussed in detail in Chapter 6, Installation with YaST.
El algoritmo se explica de forma detallada en Cómo se aplican las políticas a los clientes.	The algorithm is explained in detail in How Policies are applied to clients.