forjado

Ha forjado repuestas y un camino adelante para la humanidad.
He has forged answers and a road forward for humanity.
Aparentemente ha forjado algún tipo de alianza con los Ningyo.
He has apparently forged some sort of alliance with the Ningyo.
Esto no es un trozo de hierro forjado por un herrero.
This isn't some lump of iron forged by a blacksmith.
Algunos Estados Miembros han forjado asociaciones con otros países.
Some Member States have entered into partnerships with other countries.
Una puerta grande de hierro forjado da acceso al patio.
A large cast iron door gives access to the patio.
Usted y yo hemos forjado nuestras vidas de la nada.
You and I have carved our lives from nothing.
Hay un documento que ha sido forjado para crear malestar y zozobra.
A document has been forged to create discomfort and anxiety.
Mañana ustedes vivirán en un mundo que nosotros habremos forjado.
Tomorrow, you will live in a world that we will make.
Ustedes van a ser los beneficiarios de lo que han forjado ellos.
You are to be the beneficiaries of what they have wrought.
Alguien que la había forjado diría eso, ¿no es así?
Someone who'd forged it would say that, wouldn't they?
EEUU había forjado la base de una nueva mentalidad.
The United States had forged the foundation of a new mindset.
Su honor había forjado un acuerdo sobre ello.
Their honor had forged an agreement to this fact.
Nosotros hemos forjado esta relación durante años y dependo de ella.
We have forged this relationship for years, and I depend on it.
Así es forjado el acercamiento a la Hermandad.
Thus is forged the approach to Brotherhood.
Malasia y el UNICEF han forjado una fuerte asociación durante muchos años de cooperación.
Malaysia and UNICEF have forged a strong partnership over many years of cooperation.
El bastidor del órgano de rodadura puede ser soldado o forjado.
The running gear frame may be welded or cast.
Su entendimiento de las leyes de la naturaleza está forjado en la cobardía.
Their understanding of nature's laws is forged by cowardice.
Se han forjado nuevas asociaciones entre los empresarios sociales y el sector empresarial.
New partnerships have been established between social entrepreneurs and the business sector.
Entre ellos se ha forjado una gran amistad.
A great friendship has grown up between them.
Las diversas nacionalidades del país han forjado juntas una brillante y gloriosa historia.
Together the country's various nationalities have built a bright and glorious history.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict