forestar

Todos los pequeños felinos de las forestas asiáticas, son solitarios.	All the smallest felids of the Asiatic forests are solitary.
El Dendrobium lindleyi es una pequeña epífita de las forestas deciduas del sudeste asiático.	Dendrobium lindleyi is a small epiphyte of South-East Asia deciduous forests.
Conversión significativa de forestas en plantaciones o uso no forestal;	Significant conversion of forests into plantations or non-forest use;
El programa tiende igualmente a la protección de los ecosistemas y forestas ubicadas en territorios indígenas.	The program also aims to protect the ecosystems and forests situated in indigenous territories.
En las húmedas forestas de Camboya, Tailandia, Malasia y Vietnam, alcanza los 30 m de altura.	In the humid forests of Cambodia, Thailand, Malaysia and Vietnam reaches the 30 m of height.
Alta hasta 50 m, el Agathis borneensis crece en las húmedas forestas de Borneo, Malasia peninsular y Sumatra.	Even 50 m tall, Agathis borneensis grows in the humid forests of Borneo, Peninsular Malaysia and Sumatra.
La materia prima venía de las forestas de la cuenca del mediterráneo y llegaba a Génova por barco.	The raw material came for the Mediterranean forests and landed in Genova by ship.
Habita en Papúa Nueva Guinea e Islas Salomón, la Licuala lauterbachii crece en el sotobosque de las forestas húmedas.	At home in Papua New Guinea and Solomon Islands, Licuala lauterbachii grows in the humid forests underwood.
MACMILLAN BLOEDEL - Canadá: continúan convirtiendo las forestas lluviosas templadas del mundo en papel para periódicos y guías telefónicas.	MACMILLAN BLOEDEL - Canada: continues to turn the world's last temperate rainforests into newsprint and phone books.
En cultivación desde tiempos remotos, el lugar exacto de origen no es conocido, probablemente las forestas tropicales humedad de Malasia.	Cultivated since remote times, the exact origin place is unknown, probably the humid tropical forests of Malaysia.
Un ecosistema perfecto moldeado por el hombre durante los siglos: antiguos burgos y viñedos, forestas de castaños y olivares.	A perfect ecosystem designed over the centuries by man's hands: historic villages and vineyards, chestnut woods and olive groves.
La especie es endémica de la Islas Menores de la Sonda donde crece epífita en forestas abiertas en bajas altitudes.	The species is endemic to the Lesser Sunda Islands where it grows as epiphytic in open forests at low altitudes.
Los pueblos de las aguas, de las forestas y del campo resisten y no se rendirán al capital.	The people of the waters, of the forests and of the country resist and will not surrender to the capital.
Las forestas lluviosas tropicales son vínculos cruciales en la cadena ecológica de la vida que compone la biosfera del planeta.	The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life that makes up the planet's biosphere.
El Dendrobium taurinum crece epífita en bajas altitudes, a menudo en las forestas de mangle, en las Filipinas y las Islas Molucas.	The Dendrobium taurinum grows epiphytic at low altitudes, often in mangrove forests, in the Philippines and the Moluccas.
Planta originaria de las forestas húmedas de Australia, de la cual en el parque se hallan más de 30 ejemplares.	They are original of the damp forests of Australia and are present in the park with more than 30 specimens.
La región de Los Llanos se caracteriza por sus extensas sabanas cubiertas de pasto y galerías de forestas a lo largo de los ríos.	The region of Los Llanos is characterized by a flat savanna covered by grass and gallery forests along the rivers.
Esta planta típica de las forestas pluviales de Queensland y de New South Wales, es muy común en las grandes avenidas de Sydney.	This plant, typical of the rainy forests of Queensland and New South Wales, is very common in the wide avenues of Sydney.
Los oblatos están trabajando con las comunidades para ayudarles a recuperar sus tierras ancestrales – esencial para proteger a las forestas -.	Oblates are working with the communities to help them gain title to their ancestral lands - essential to protecting the forests.
Observaremos como el paisaje cambia lentamente pasando de forestas y ríos a una estepa uniforme, allí donde los grandes khans conducían sus caballos.	The landscape gradually changes from wide forests and rivers to a uniform steppe, where the great Khans have been riding their horses.