foresee

These plans must foresee an active participation of the community.	Dichos planes deberán prever una activa participación de la comunidad.
Do you foresee greater use of biofuels in the future?	¿Prevé un mayor uso de los biocombustibles en el futuro?
You foresee certain codes of conduct as in or out.	Tú prevés ciertos códigos de conducta como dentro o fuera.
We cannot possibly foresee all the consequences of our actions.	Posiblemente no podamos prever todas las consecuencias de nuestras acciones.
Their actions or reactions are almost impossible to foresee.	Sus acciones o reacciones son casi imposibles de prever.
It cannot even foresee the results of its own discoveries.	Ni siquiera puede prever los resultados de sus propios descubrimientos.
There are three things we can't foresee how they'll change.	Hay tres cosas que no podemos prever cómo cambiarán.
The foundations must foresee the groove for the electric connection.	La cimentación debe prever la ranura para la conexión eléctrica.
No-one can foresee what may result from this irrational vote.	Nadie puede prever lo que pudiera resultar de esta votación irracional.
It is difficult to foresee what antibiotic may be needed.	Es difícil prever qué antibiótico puede ser necesario.
The authorities foresee an analysis of the commercial relationship.	Las autoridades prevén hacer un análisis de la relación comercial.
We can foresee, but not to affirm what will come.	Podemos prever, pero no afirmar lo que vendrá.
It invites us to look away, to foresee the consequences.	Nos invita a mirar lejos, a prever las consecuencias.
No one can force its coming nor foresee its movements.	Nadie puede forzar su venida o prever sus movimientos.
The facts permit us to foresee a new revolutionary wave.	Los hechos nos permiten avizorar una nueva oleada revolucionaria.
Once completed, the plans foresee 3 comfortable bedrooms.	Una vez completada, los planes prevén 3 confortables dormitorios.
Next year we foresee expanding this dictionary with new words.	El año que viene prevemos incrementar este diccionario con nuevas palabras.
Such factors were impossible to foresee and to calculate ex ante.	Estos factores eran imposibles de prever y calcular ex ante.
The consequences of certain wordings also have been difficult to foresee.	También ha sido difícil prever las consecuencias de ciertas expresiones.
I don't know; things are not so easy to foresee.	No sé, las cosas no son tan fáciles de prever.