foreigner

el extranjero

A foreigner must also register the marriage with their embassy.	Un extranjero también debe registrar el matrimonio con su embajada.
In my position, to marry a foreigner is bad publicity.	En mi posición casarme con una extranjera es mala publicidad.
The aggressor identified as a foreigner was diagnosed with mental disorders.	El agresor identificado como extranjero fue diagnosticado con trastornos mentales.
Or you can sign a contract with a new foreigner.	O puede firmar un contrato con un nuevo extranjero.
At that time the widow, the orphan and the foreigner.	En aquel tiempo la viuda, el huerfano y el extranjero.
Today fictitious marriage with the foreigner not a rarity.	Hoy el matrimonio ficticio con el extranjero no la rareza.
The prices here exposed are not valid for foreigner.	Los precios aquí expuestos no son válidos para extranjero.
A Haitian woman married to a foreigner keeps her nationality.	Una mujer haitiana casada con un extranjero conserva su nacionalidad.
The arrival of a foreigner in a small village like this...	La llegada de un extranjero a un pueblito como éste...
It is rare to receive a discount in Thailand as a foreigner.	Es raro recibir un descuento en Tailandia como un extranjero.
The foreigner from Italy who disappeared in the City.	El extranjero de Italia que desapareció en la City.
His dress betrayed the fact that he was a foreigner.	Su traje delató el hecho de que fuera un extranjero.
The visa questionnaire should be signed by the foreigner personally.	El cuestionario de visado se firma por el extranjero personalmente.
A foreigner, before being a problem, is a person.	El extranjero, antes de ser un problema, es una persona.
As a foreigner, you can feel safe in Thailand.	Como extranjero, usted puede sentirse seguro en Tailandia.
We are wood suppliers of cypress and pine for the foreigner.	Somos proveedores de madera de cipres y pino para el extranjero.
As a foreigner, you do not have to pay this tax.	Como extranjero, usted no tiene que pagar estos impuestos.
To the eyes of a foreigner, this was a peculiar situation.	A los ojos del extranjero esta es una situación peculiar.
The foreigner is so strong and forthright and so caring.	El extranjero es tan fuerte y directo y tan humanitario.
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.	Ayer un extranjero me habló en inglés en el tren.