foreign

Translator
Examples

¿De qué habla un foreign consumer cuando habla del vino Argentino en las redes sociales?	What are foreign consumers saying in social media when referring to Argentine wine?
De formato foreign, el cuerpo es medianamente largo, flexible y gracioso, con una musculatura bien desarrollada.	The body, of foreign format, is moderately long, flexible and pleasing, with a well developed muscular structure.
Disponible hasta 31 Diciembre 2018 Actividad para: Familias, Parejas, Jóvenes, SeniorsIncluded: Free foreign language guided tour app.	Available until 31 December 2018 Activity for: Families, Couples, Youth, SeniorsIncluded: Free foreign language guided tour app.
Thailand's balance of payments, foreign direct investment statistics (presentación de PowerPoint y ponencia de Pusadee Ganjarerndee, Banco de Tailandia)	Thailand's balance of payments, foreign direct investment statistics (PowerPoint presentation and paper by Pusadee Ganjarerndee, Bank of Thailand)
Los paquetes marcados como Multi-Arch: allowed pueden ser tratados como same or foreign según su relación de dependencia.	Packages marked 'Multi-Arch: allowed also exist which can be treated as either:same or:foreign depending on how they are depended-on.
Cuando realiza ese cambio de moneda, generalmente a través de un banco, ha realizado una transacción foreign exchange (forex para abreviar).	When you make that exchange, usually through a bank, you've conducted a foreign exchange (forex for short) transaction.
Entre septiembre de 2018 y septiembre de 2019, José-Félix desarrollará una estancia en Cravath, Swaine & Moore LLP como foreign associate attorney.	From September 2018 to September 2019, José-Félix will join Cravath, Swaine & Moore LLP as a foreign associate attorney.
Alquiler de coches – Información no disponible Cambio de divisas -Hay 7 bancos (terrestre) y 1 Banco (manejadoras de aire) offering foreign exchange services.	Car Rentals–Information not available Currency Exchange -There are 7 banks (landside) and 1 bank (airside) offering foreign exchange services.
Aplicaciones: líquido como el aceite del envío, agua y combustible, edificio y construcciones, vegetación de química, central eléctrica, as well as foreign drill system.	Applications: liquid shipping like oil, water and fuel, building and constructions, chemical vegetation, power station, as well as foreign drill system.
Applications: líquido como el aceite del envío, agua y combustible, edificio y construcciones, vegetación de química, central eléctrica, as well as foreign drill system.	Applications: liquid shipping like oil, water and fuel, building and constructions, chemical vegetation, power station, as well as foreign drill system.
Los análisis estadísticos se realizaron con SPSS para Windows versión 13.0 y la versión R 2.13.2 con haplo.stats, epicalc, SNPassoc, foreign, rms, y packs de genética.	The statistical analyses were carried out using SPSS for Windows version 13.0 and version R 2.13.2 with haplo.stats, epicalc, SNPassoc, foreign, rms, and genetics packs.
Hoy, Copa Airlines is the foreign airline with most flights to the airport, it operates 34 flights a week (más o menos 5 vuelos diarios) Ciudad de Panamá, Panamá, and Bogotá, Colombia.	Today, Copa Airlines is the foreign airline with most flights to the airport, it operates 34 flights a week (roughly 5 daily flights) from Panama City, Panama, and Bogota, Colombia.
Además, ten en cuenta que muchos países cuentan con leyes para determinar si una sociedad extranjera es en realidad gestionada desde el país en el que residen uno o más directores de la misma (Controlled foreign corporation (CFC) rules).	In addition, note that many countries have laws to determine if a foreign company is really run from the country in which one or more of the directors reside (Controlled Foreign Corporation (CFC) rules).
En este nuevo SIELE se pretende que las calificaciones sean sobre una base de 1000 puntos, eliminando la idea de aprobado o suspenso y asemejándose a la del Test of English as a foreign language (el conocido TOEFL).	In this new test, similar to the Test of English as a Foreign Language (the well known TOEFL), scores will be based on a scale from 0 to 1,000 points, eliminating the idea of pass/fail.
Al igual que la visa H-1B, Se requiere una relación empleador-empleado, pero a diferencia de la H-1B, an O-1 visa applicant can also show instead a US agent relationship or a foreign employer with a US agent.	Like the H-1B visa, an employer-employee relationship is required, but unlike the H-1B, an O-1 visa applicant can also show instead a US agent relationship or a foreign employer with a US agent.
Human rights and Finland's foreign policy - Informe de la Ministra de Relaciones Exteriores Tarja Halonen al Comité de Relaciones Exteriores del Parlamento sobre la política de derechos humanos del Gobierno de Finlandia, 11 de noviembre de 1998 (apéndice 4);	Human rights and Finland's foreign policy - Report by Minister for Foreign Affairs Tarja Halonen to the Foreign Affairs Committee of Parliament on the Human Rights Policy of the Finnish Government, 11 November 1998 (Appendix 4);
El tipo de empresa es Foreign Limited Liability Company.	The type of company is Foreign Limited Liability Company.
Los restaurantes Locanda, Foreign Cinema y Andalu ya ofrecen valet parking.	The restaurants Locanda, Foreign Cinema and Andalu already offer valet parking.
Escuchar Foreign Creature el error Unforgotten juegos relacionados y actualizaciones.	Play Foreign Creature The Unforgotten Mistake related games and updates.
El proyecto de reconciliación fue financiado por el Foreign Office.	The reconciliation project was funded by the Foreign Office.