foreign debt

Translator
Examples

The Italian foreign debt (estimated) in 2008 amounted to 1060 million dollars.	La deuda italiana extranjero (estimado) en 2008 ascendió a 1,06 billones de dólares.
To settle the payment of the domestic and foreign debt of the Nation.	Arreglar el pago de la deuda interior y exterior de la Nación.
The officially recognized public foreign debt reached US$85 billion.	La deuda pública externa reconocida oficialmente alcanzaba los 85 mil millones de dólares.
But as investments grew, so did the banks' foreign debt.	Pero a medida que las inversiones crecieron también lo hizo la deuda de los bancos extranjeros.
In that analysis, both Hausmann and Santos wondered whether Venezuela should pay its foreign debt.	En ese análisis Hausmann y Santos se preguntaban si Venezuela debería pagar la deuda.
In that analysis, both Hausmann and Santos wondered whether Venezuela should pay its foreign debt.	En ese anlisis Hausmann y Santos se preguntaban si Venezuela debera pagar la deuda.
There is also the matter of payment of the central government's foreign debt.	Y está también el pago de la deuda del Gobierno Central.
It is because these countries are strangled by their foreign debt.	Es porque esos países están estrangulados por su deuda externa.
Between 1957 and 1986, foreign debt had multiplied by 17.5.	Entre 1957 y 1986, la deuda externa se multiplicó por 17,5.
Much of this money went to pay off foreign debt.	Gran parte de este dinero sirvió para saldar deuda extranjera.
The amounts are simply added to the foreign debt.	Las cantidades simplemente son agregadas a la deuda exterior.
Nicaragua was left, after the revolution, with a huge foreign debt.	Nicaragua quedó, después de la revolución, con una enorme deuda externa.
Ecuador's foreign debt grew by 31.6% in one year.	La deuda externa ecuatoriana creció en 31,6% en un año.
Independent expert on structural adjustment and foreign debt (Mr. F. Cheru)	Experto independiente sobre el ajuste estructural y la deuda externa (Sr. F. Cheru)
As a result, Italy has no foreign debt issue.	Por tanto, Italia no tiene ningún problema de deuda externa.
Some of foreign debt to be declared illegitimate. 4.	Parte de la deuda exterior será declarada ilegítima, 4.
The question of foreign debt must also be addressed.	También hay que abordar la cuestión de la deuda externa.
The other government axis will be the renegotiation of the foreign debt.	El otro eje será la renegociación de la deuda externa.
No to payment of the capitalists' foreign debt!	¡No al pago de la deuda extranjera de los capitalistas!
The country's foreign debt as at 1998 amounted to $1,875,000,000.	En 1998 la deuda exterior del país ascendía a 1.875.000.000 de dólares.