forcejear

Comencé a forcejear con otras cuestiones más profundamente.	And I started to wrangle with other questions more deeply.
Si hubieras dejado de forcejear, no hubiera tenido que aturdirte.	If you'd stop struggling, I wouldn't have to stun you.
Bueno, ¿vais a ayudarme o simplemente a verme forcejear?	Well, are you gonna help me or just watch me struggle?
Bueno, ¿vais a ayudarme o simplemente a verme forcejear?	Well, are you gonna help me or just watch me struggle?
Si hubo deficiencias, es necesario identificarlas y forcejear con el porqué.	If there were shortcomings, you have to identify those and wrestle with why.
La pregunta no es si debemos forcejear.	The question is not whether we will struggle.
Esto es otro principio y otra contradicción con los que tenemos que forcejear.	This is another principle and another contradiction that we have to grapple with.
Comenzó a forcejear, así que la golpeé.	She started fighting me off, so I beat on her.
No tenemos mucho tiempo, deja de forcejear y terminemos con esto.	We haven't got much time, so stop struggling and let's get this over with.
No hay necesidad de sufrir o forcejear más tiempo en esta existencia material.	There is no need to suffer or struggle any longer in this material existence.
Bien, ¿Recuerda forcejear con ella en el estacionamiento?	Well, do you remember... trying to force yourself on her in the parking lot?
Tras forcejear con ellos, sintió como todo su cuerpo se paralizaba por completo.	After struggling with them, he felt paralysis enter his whole body.
¿Puedes forcejear un poco?	Can you struggle with the door a little bit?
¿Qué vas a hacer ahora, forcejear?	What will you do now? Arm wrestle?
Me gusta forcejear con ella.	I like to wrestle with her.
Bueno, ¿vais a ayudarme o simplemente vais a verme forcejear?	Well, are you guys gonna help, or are you just gonna watch me struggle?
Será mejor que dejes de forcejear, Princesa.	You might as well stop struggling, Princess.
Por ello, esta misión electoral tendrá que forcejear con las autoridades camboyanas.	This electoral mission will therefore have to wrestle with the authorities in Phnom Penh.
Debería haber esperado todo el camino antes de forcejear.	I should've waited until you had me all the way out before I struggled.
Va a tener que dejar de forcejear, señor porque esto está ocurriendo.	You're going to have to stop struggling, sir, because this is happening!