forastero

La experiencia definió su opinión de sí mismo como forastero.	The experience defined his view of himself as an outsider.
Eres un forastero, y no le debes nada a nadie.	You're an outsider, and you don't owe anything to anyone.
Uno espera ser un forastero en una tierra nueva.	One expects to be an outsider in a new land.
La presencia de incluso un forastero podría servir como intermediario.	The presence of even one outsider can serve as an intermediary.
El Maestro siempre tiene tiempo para un forastero necesitado.	The Master always has time for a stranger in need.
Un forastero puede quedarse si ama a alguien de aquí.	A stranger can stay if he loves someone here.
Estos números del job-stream pueden tener poca significación a un forastero.	These job-stream numbers may have little significance to an outsider.
Un forastero no puede decidir lo que quiere la comunidad.	An outsider can not decide what the community wants.
El próximo caso es la petición de un forastero.	The next case is a petition from a stranger.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 El forastero.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 The seventh stranger.
Un forastero idealmente, pero alguien que sabe jugar el juego.	An outsider ideally, but someone who knows how to play the game.
Como forastero, él se avergonzaría en medio de la prosperidad.	As a stranger, he would be ashamed amid prosperity.
Un forastero para el campeonato es Ken Torn.	An outsider for the championship is Ken Torn.
Aquí está el forastero que ha estado durmiendo en mi habitación.	There's the strange man who's been sleeping in my room.
Sobre el camino hacia la aldea él encontró un forastero.	On his way back to the village he met a stranger.
Para el alguacil y los suyos, tú eres un forastero.	To the sheriff and his sort of people, you're an outsider.
Las calles de Juba pueden engañar al forastero.	The streets of Juba can be deceptive to the stranger.
Creo que el forastero ha venido aquí para aclarar ese punto.	I think the stranger came here to make that point.
Me niego a responder en presencia de un forastero.	I refuse to answer in front of an outsider.
Bueno, para un forastero, ciertamente está saltando muy bien.	Well, for an outsider, you certainly are jumping right in.