foránea
-foreign
Feminine singular of foráneo

foráneo

Popularity
1,500+ learners.
Visitado la sede después de una actividad y lúdico-didáctica, los niños harán una salida en barca la dique foranea.
Visited the center and after a ludico-didactic activity, the children will make an escape in boat the outer dam.
Es después de la visita de la sede y una actividad programado una salida en barca a la dique foranea del puerto genovés lúdico-didáctica.
After the visit of the center and a ludico-didactic activity it is in program an escape in boat to the outer dam of the genoese port.
Materiales y Acabados Puente S.A. de C.V. MAPSA es una empresa dedicada al ramo de recubrimientos para la construccion productos nacionales e importados, distribucion local y foranea.
Materiales y Acabados Puente S.A. de C.V. MAPSA is an enterprise dedicated to the construction business, our products are national and imported, supply local and foreign.
Pero es de más: es además de la financiación para el dragado la posibilidad seria pauperizar ése de la Cipe para las obras portuarias a la cabeza de también (plataforma logística y dique foranea).
But there is more: besides the financing for the dredging there is the serious possibility to impoverish also that of the Cipe for the harbor works (logistic platform and outer dam overhead).
La reacción excesivamente sensible del régimen a los flujos de información foranea, sobre todo pero no exclusivamente de carácter religioso, está diseñado para ayudar en el proceso de idealización sistémica y para la eliminación de las amenazas externas.
The regime's overly sensitive reaction to flows of outside information, especially but not exclusively of a religious nature, is designed to aid in the process of systemic idolization and the elimination of external threats.
Son los 58 proyectos recalificar la dique foranea del puerto de La Spezia del punto de vista arquitectónico, paesaggistico y ambiental que han conseguido a la autoridad local Portuaria de modo que, finalizado a la utilización pública.
They are the 58 plans in order to requalify the outer dam of the port of from the architectonic, landscaped point of view and environmental finalized to it I use public that has reached the local Harbour Authority.
La autoridad Portuaria de La Spezia ha recordado que el cambio de la dique foranea a los blancos del empleo turístico-náutico es previsto del plan regulador Portuale aprobado de la región Liguria en el octubre 2011 de forma definitiva.
The Harbour Authority of has remembered that the change of the outer dam to the aims of the tourist-nautical use is previewed by the Portuale Town development plan approved of definitively from the Liguria Region in October 2011.
Deberán pasar con la firma de este protocolo antes de tres miglia de la dique foranea o a un combustible más limpio, con un porcentaje de azufre inferior a 0.1% en masa, aún antes que las naves entran en puerto.
With the signature of this protocol, still before the ships enter in port, that is before three miles from the outer dam, they will have to pass to a cleaner fuel, with a percentage of inferior sulfur to 0.1% in mass.
Occidental la autoridad de sistema Portuario del mar de liguria ha publicado un aviso de información no vinculante atañe la competición para progettazione ejecutivo y la realización de la obra de primera fase de la dique nueva foranea del puerto de Vado Ligure.
The Authority of Harbour System of the Ligurian Sea Western has published a preinformation warning not regarding binding the contest for the executive planning and the realization of the work first phase of the new outer dam of the port of Vado Ligure.
Información: El soporte para la clave foránea varía en diferentes DBMS.
Info: Support for foreign key constraints varies in different DBMS.
En la literatura foránea se conoce a menudo como osteoartritis deformante.
In the foreign literature it is often called osteoarthrosis deformans.
Se realizaron comparaciones interregionales de flora foránea entre Chile central y California.
Conducted interregional comparisons of exotic flora between central Chile and California.
Table: hasOne: el otro modelo contiene la clave foránea.
Table: hasOne: the other model contains the foreign key.
El área de definición identifica los campos llaves foránea y primaria.
The Definition area identifies the foreign and primary key fields.
A pesar de la comunidad foránea la ciudad conserva la esencia.
In spite of the expat community, the city maintains its essence.
El hombre primitivo consideraba que derramar sangre foránea era una virtud.
Early man regarded it a virtue to shed alien blood.
Ejecute este comando para definir una clave foránea nueva para la tabla.
Click this command to define a new foreign key for the table.
¿Es la colaboración foránea un pilar fundamental de financiación?
Is foreign collaboration one of the key pillars of funding?
Información: Una clave foránea puede ser conpuesta, cosistiendo de dos o más columnas.
Info: A foreign key may be composite, consisting of two or more columns.
Enormes minas de propiedad foránea son los factores principales en el sector privado.
Large foreign owned mines are a major factor in the private sector.
Word of the Day
to bloom