foral

Translator
Examples

Mermaid skirt in stunning foral pattern creates a vintage taste.	Falda sirena en impresionante modelo foral crea un sabor vintage.
This draft from 1851 adopt ed only some parts of Castilian law and aimed to replace foral laws.	Este proyecto de 1851 asumía solo parcialmente el derecho castellano y trató de sustituir el derecho foral.
Ponte de Lima: older Town of Portugal than it received foral in 1125, characteristic for his/her medieval arquitectura and for the involving area taken a bath by Rio Lima.	Ponte de Lima: ciudad más antigua de Portugal que recibió foral en 1125, característica de su arquitectura medieval y del área de implicación bañada por Río Lima.
Under the terms of Article 12 of the foral regulating decree, the General Directorate of Culture will provide books in Basque to 38 public libraries, in addition to the General Library of Navarre.	Según el art. 12o del Decreto Foral regulador, la Dirección General de Cultura suministra fondos bibliográficos en vascuence a 38 bibliotecas públicas, además de a la Biblioteca General de Navarra.
Legal advice in connection with the negotiation and drafting of agreements by our lawyers in Spain. TAXES Legal advice on national tax law, and international foral by our lawyers in Barcelona.	FISCAL Asesoramiento legal en derecho fiscal nacional, foral e internacional por parte de nuestro bufete de abogados en Barcelona, abogados en Francia, abogados en Italia y abogados en Bulgaria.
Resumen The personal income tax is subjected in Spain to different rules derived from the fiscal capacities from the double autonomous financing system, common and foral.	Resumen El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF), tributo central en los sistemas fiscales modernos, está sometido en nuestro país a diferentes normas de acuerdo con las capacidades normativas derivadas del doble sistema de financiación autonómica, común y foral.
Foral law, history and charters of the Kingdom of Aragon.	Derecho foral, historia y fueros del Reino de Aragón.
The station of Pamplona is located in Comunidad Foral de Navarra.	La estación de Pamplona está situada en la Comunidad Foral de Navarra.
Improvements to the Comunidad Foral de Navarra directory.	Mejoras en el directorio de de la Comunidad Foral de Navarra.
Statistical Foral Law 11/1997, of 27 June, Navarra.	Ley Foral 11/1997, de 27 de junio, de Estadística de Navarra.
Surf through our offers for horseback riding in the region of Navarre, Foral Community.	Practique surf con nuestras ofertas para la equitación en la región de Navarra, Comunidad Foral.
Foral Decree of 12 September 1991 lays down implementing provisions for Navarra.	El Decreto Foral de 12 de septiembre de 1991 establece disposiciones para su aplicación en Navarra.
The Foral Decree 135/1996 of 11 March has set up the Navarra Council of Basque.	El Decreto Foral 135/1996 de 11 de marzo ha establecido el Consejo Navarro del Euskera.
Navarre, Foral Community: Our list of horseback riding academies, farms and stables!	El Navarra, Comunidad Foral: ¡Nuestra lista de academias, de granjas y de establos de la equitación!
DomusVi Miraflores has both private and partially subsidised places with the Diputación Foral de Vizcaya.	DomusVi Miraflores dispone tanto de plazas privadas como de plazas concertadas con la Diputación Foral de Vizcaya.
Exhibits at the Archivo Foral de Álava in Vitoria, Spain, and Galería Juan Manuel Lumbreras in Bilbao.	Expone en el Archivo Foral de Álava, Vitoria-Gasteiz, y en la galería Juan Manuel Lumbreras, Bilbao.
This volume contains the data corresponding to the current Autonomous Communities of Aragón, Cataluña and Comunidad Foral de Navarra.	Este volumen recoge los datos correspondientes a las actuales comunidades autónomas de Aragón, Cataluña y Comunidad Foral de Navarra.
This program is promoted by Irun City Council through Bidasoa activa and the co-financing of Diputación Foral de Gipuzkoa.	Programa impulsado por el Ayuntamiento de Irún mediante Bidasoa activa y cofinanciado por la Diputación Foral de Gipuzkoa.
The Foral Decree 279/2001 later regulated the training to improve the teachers' linguistic skills in Basque.	Más tarde, el Decreto Foral 279/2001 reguló la formación para mejorar las competencias lingüísticas del profesorado en lo que respecta al vascuence.
The Ariznabarra Day Centre for Elderly People is owned by the Diputación Foral de Álava and is managed by DomusVi.	El Centro de día para ancianos Ariznabarra es propiedad de la Diputación Foral de Álava y está gestionado por DomusVi.