for two weeks

durante dos semanas

The space is available for two weeks to two months.	El espacio está disponible por dos semanas a dos meses.
It's a long story, but I'm suspended for two weeks.	Es una larga historia, pero estoy suspendido por 2 semanas.
The course of treatment should be continued for two weeks.	El curso del tratamiento se debe continuar durante dos semanas.
Even after that, you didn't call me for two weeks.	Incluso después de eso, no me llamaste en dos semanas.
We stayed at Villa Santai for two weeks in August.	Nos alojamos en Villa Santai durante dos semanas en agosto.
You know, I've only been your friend for two weeks.	Ya sabes, solo he sido tu amigo durante dos semanas.
We went to Beijing, Xian, and Shanghai for two weeks.	Hemos estado en Beijing, Xian, y Shanghai para dos semanas.
You had your bag packed for two weeks the first time.	Tenías tu bolsa embalado en dos semanas la primera vez.
The Vandals entered Rome, and plundered it for two weeks.	Los vándalos entraron en Roma, y saquearon durante dos semanas.
All other books may be checked out for two weeks.	Todos los otros libros pueden ser prestados por dos semanas.
So, she was on vacation in Arizona for two weeks?	Bueno, ¿estuvo de vacaciones en Arizona durante dos semanas?
In some cases, permits are granted for two weeks only.	En algunos casos, se conceden permisos de solo dos semanas.
The mixture is infused for two weeks in a dark place.	La mezcla se infunde durante dos semanas en un lugar oscuro.
Cover the jar and let it sit for two weeks.	Cubra el frasco y déjelo reposar durante dos semanas.
Dude, Andy's been out of town for two weeks.	Amigo, Andy ha estado fuera de la ciudad durante dos semanas.
Leave the bottle in the freezer for two weeks.	Deja la botella en el congelador por dos semanas.
Eliminate all artificial sweeteners from your diet for two weeks.	Elimine todos los endulzantes artificiales de su alimentación durante dos semanas.
No, she's with my mom for two weeks.	No, ella está con mi mamá por dos semanas.
He was suspended on the same day for two weeks.	Fue suspendido el mismo día por dos semanas.
Work with the technique every day for two weeks.	Trabajen con la técnica todos los días durante dos semanas.