for three weeks

tres semanas

You live for three weeks with a bullet in the neck.	Vives durante tres semanas con una bala en el cuello.
Dustin used to go there for three weeks every summer.	Dustin solía ir allí durante tres semanas cada verano.
Hey, you try wearing the same suit for three weeks.	Oye, trata de usar el mismo traje por tres semanas.
Nationalism is accepted only for three weeks every four years.	El nacionalismo es aceptable solo durante tres semanas cada cuatro años.
Please, you guys have been tailing me for three weeks.	Por favor, ustedes me han estado siguiendo durante tres semanas.
She received training for three weeks and then started working.	Ella recibió entrenamiento por tres semanas y luego comenzó a trabajar.
Yeah, it's hard and I've been sad for three weeks.	Sí, es duro, y he estado triste durante tres semanas.
I've been out of touch on the daedalus for three weeks.	He estado sin contacto en el Dédalo durante tres semanas.
Mars has occupied the #1 spot for three weeks.	Marte ha ocupado el #1 lugar durante tres semanas.
Larry, this has been going on for three weeks.	Larry, esto ha estado sucediendo en durante tres semanas.
Leo claimed that he had not eaten for three weeks.	Leo aseguró que no había comido por tres semanas.
My son was in intensive care for three weeks.	Mi hijo estuvo en cuidado intensivo durante tres semanas.
The race begins on Tuesday and runs for three weeks.	La carrera empieza el martes y durará por tres semanas.
We stayed in Auburndale for three weeks, because of my job.	Nos alojamos en Auburndale durante tres semanas, debido a mi trabajo.
So you've been pretending to go to work for three weeks?	¿Entonces has estado fingiendo ir a trabajar durante tres semanas?
You were away for three weeks and nothing special happened?	Estuviste ausente por tres semanas ¿y no pasó nada especial?
Avoiding heavy exercises and sudden movements for three weeks.	Evitando ejercicios pesados y movimientos bruscos durante tres semanas.
She's been in the Congo for three weeks, right?	Ha estado en el Congo por tres semanas, ¿verdad?
But they talked about the plan for three weeks.	Pero ellas hablaron sobre el plan durante tres semanas.
We stayed on Jussieu for three weeks—very comfortable staying.	Nos alojamos en Jussieu durante tres semanas - muy cómoda.