for the love of it

You are not a milliner for the love of it.
No eres sombrerera por amor al arte.
Took to the sea for the love of it, he says.
Se hizo marinero por amor al mar, según dice.
He did it for the love of it, Martin.
Él lo hacía porque le gustaba, Martin.
To do things for the love of it.
Hacer cosas por amor al arte.
I surf for the fun of it and shape for the love of it.
Navego por el gusto de hacerlo y moldear por el amor de ella.
The "just for the love of it."
Solo por amor al arte.
It doesn't matter if you are in a fashion industry or using fake eyelashes just for the love of it.
No importa si estás en una industria de la moda o usando las pestañas falsas solo para el amor de él.
When I see the members of teatro la fragua working for the love of it, it inspires me to seek out my own passion.
Cuando veo a los miembros del teatro trabajando por el amor, me inspira a buscar mi propia pasión.
Many children are employed in order to earn money to cater for ailing parents and siblings while some do it for the love of it.
Muchos niños trabajan para ganar dinero y mantener a sus padres o hermanos enfermos, y otros lo hacen porque les gusta.
What we would like to have happen on the planet is that instead of people working for money, they are working for the love of it.
Lo que quisiéramos hacer que sucediera en el planeta es que, en vez de que la gente trabaje por dinero, trabaje por amor a ello.
Prizes and recognition serve well for those who purse fame and success within their lifetime, but there are other artists who create for the love of it.
Los premios y el reconocimiento sirven para aquellos cuyo objetivo es encontrar fama y éxito en vida, pero en contraste, hay otros artistas que crean por amor.
Prizes and recognition serve well for those who purse fame and success within their lifetime, but there are other artists who create for the love of it. I am one of those poets.
Los premios y el reconocimiento sirven para aquellos cuyo objetivo es encontrar fama y éxito en vida, pero en contraste, hay otros artistas que crean por amor.
Today, the world's greatest free encyclopaedia (Wikipedia), the million-channel YouTube network, and the millions of blogs around the world are all fuelled by amateurs: people who create, not primarily for money, but for the love of it.
Hoy la mayor enciclopedia gratuita del mundo (Wikipedia), la red de un millón de canales YouTube y los millones de blogs que hay en el planeta existen y son alimentados por amateurs: personas que crean, no por dinero, sino por amor al arte.
For the love of it, not making any money.
Por el amor que le tengo, no para ganar dinero.
Word of the Day
to frighten