for that reason

por eso

And for that reason your body has to be prepared.	Y por esa razón tu cuerpo ha de estar preparado.
Even Paul Wellstone withheld his active support for that reason.	Incluso Paul Wellstone retuvo su ayuda activa por esa razón.
Quartz can, for that reason, look like marble and granite.	El cuarzo puede, por esa razón, parecer mármol y granito.
A demigod, in agreement; but less human, for that reason.	Un semidiós, de acuerdo; pero menos humano, por eso mismo.
The example given here has been truncated for that reason.	El ejemplo dado aqu se ha truncado por este motivo.
And for that reason his career now stands in ruins.	Y por ese motivo su carrera ahora está en peligro.
Indeed, for that reason, she travelled to France three times.	De hecho, por esa razón, viajó tres veces a Francia.
And for that reason, he is not visible from all directions.	Y por esa razón, no es visible desde todas las direcciones.
And for that reason, he is not visible from all directions.	Y por esa razón, no es visible desde todas las direcciones.
The end is truly valuable, and chosen for that reason.	El fin es verdaderamente valioso y se escoge por esa razón.
Many companies will choose to incorporate in Delaware for that reason.	Muchas empresas optan por incorporar en Delaware por esa razón.
Well, I'm still looking for that reason to trust you.	Bueno, sigo buscando la razón para confiar en ti.
I just see you as my wife, and for that reason,	Solo te veo como mi esposa, y por esa razón,
And for that reason, not even the whole Kudma would be enough.	Y por esa razón, ni siquiera el Kudma entero alcanzaría.
Some antivirus detects the installer as potentially unsafe for that reason.	Algunos antivirus marcan el instalador como potencialmente inseguro por esta razón.
Ah if, why you don't make something for that reason?	¿Ah si, por qué no haces algo por eso?
And for that reason, he is not visible from all directions.	Y por esa razón, no es visible desde todos los ángulos.
This setting is disabled by default for that reason.	Este ajuste se encuentra deshabilitado por omisión por esta razón.
A permanent residence permit could not be revoked for that reason.	Un permiso de residencia permanente no puede revocarse por ese motivo.
And for that reason he's pretending to be like that.	Y por esa razón, está fingiendo ser así.