for roads

Translator
Examples

Includes a plan for roads, pedestrian circulation and new parking areas.	Incluye un plan vial, de circulación peatonal y de nuevas áreas de estacionamiento.
In the end, you need to present a construction project that is similar to the one required for roads or railways.	Al final usted tiene que presentar un proyecto constructivo que es similar al necesario para una carreteras o un ferrocarril.
A depression, ditch or pit excavated to furnish gravel, sand or other materials for roads or other construction purposes; a type of borrow pit.	Depresión, zanja, fosa u hoyo excavado para la extracción y suministro de grava, arena u otros materiales para fines de construcción de carreteras u otros análogos; es un tipo de cantera.
It continues in the area set aside for roads towards the M-203 highway, upon which it is based until it crosses under the Cañada Real cattle route by means of a cut and cover tunnel.	Se sigue avanzando por la zona de reserva viaria hacia la carretera M-203, en la que se apoya hasta cruzar bajo la Cañada Real mediante un falso túnel.
The Commission does not want to have any part in this, though, because the national strategy documents for that area provide for roads and infrastructure and not for education.	No obstante, la Comisión no quiere tener nada que ver con este asunto, porque los documentos de estrategia nacional en ese terreno asignan los recursos a infraestructuras y carreteras en lugar del sector educativo.
My first point concerns the need to make it perfectly clear that the directive does not affect Member States’ freedom to decide on their own system of infrastructure charging for roads.	El primero de ellos está relacionado con la necesidad de dejar absolutamente claro que la directiva no afecta a la libertad de los Estados miembros para decidir sobre su propio régimen de tarificación del uso de las infraestructuras viarias.
If you are responsible for roads, I have some complaints.	Si eres responsable de las carreteras, tengo algunas quejas.
Surface drainage systems for roads, bridges and airports.	Sistemas de drenaje superficial para caminos, puentes y aeropuertos.
Ideal for roads in locations withextreme climates or mountain passes.	Ideales para carreteras en localizaciones conclimas extremos o puertos de montaña.
The square appears very clear and compartmented for roads of great traffic.	La plaza aparece muy despejada y compartimentada por vías de gran tránsito.
Control, safety or signalling equipment for roads	Equipo de control, seguridad o señalización para carreteras
Common for roads, highway exits, routes, etc.	De uso común para carreteras, salidas de autopista, rutas, etc.
Cartagena (Colombia), 3-4 May 2007, Risk management for roads.	Cartagena (Colombia), 3-4 de mayo de 2007, Gestión de riesgos para las carreteras.
Functional luminaire for roads and highways, urban streets, residential streets.	Luminaria funcional para el alumbrado público: carreteras y autopistas, calles urbanas, calles residenciales.
The national budget for roads has been meagre.	El presupuesto vial nacional ha sido magro.
Mainly used as isolation fences or safety fences for roads, railway.	Se utiliza principalmente como cercas o vallas de aislamiento de seguridad para carreteras, ferrocarriles.
Provides extruded concrete curbing and concrete construction for roads, highways, and sidewalks.	Proporciona contención de hormigón y hormigón extruido para caminos, carreteras y aceras.
Construction and maintenance of asphalt concrete pavements for roads and runways.	Construcción y mantenimiento de pavimentos de hormigón de asfalto para carreteras y pistas de aterrizaje.
Modern and light boot all-purpose for roads ferrata, alpinism and trekking. Premium quality.	Moderna y ligera bota multiuso para vías ferrata, alpinismo y trekking, de primera calidad.
Specialising in the laying of asphalt and synthetic grass for roads, carparks and sporting surfaces.	Especializado en la colocación de asfalto y césped sintético para carreteras, aparcamientos y superficies deportivas.