for invoice

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

All of our experience has been expressed in the FLEX System/Solution, utilized as a tool for invoice calculation and emission.	Esta experiencia se ha plasmado en el Sistema / Solución FLEX utilizado como herramienta para el cálculo y emisión de facturas.
The Finance Officer will oversee full implementation of invoice processing in the Invoice Processing Unit, in line with audit recommendations on the need for invoice oversight.	El oficial de finanzas supervisará la plena aplicación del procedimiento para procesar las facturas en la Dependencia de Tramitación de Facturas, de acuerdo con las recomendaciones de la Junta de Auditores sobre la necesidad de supervisar la facturación.
Now you can significantly reduce the time, cost, risk and complexity of capturing, routing and approving invoices, wherever they originate, with Xerox® Solutions for Invoice Processing.	Ahora usted puede reducir significativamente el tiempo, el costo, el riesgo y la complejidad de la captura, el encauzamiento y la aprobación de facturas, dondequiera que se originen, gracias a las soluciones para el procesamiento de facturas de Xerox®.
In addition a buyer can opt for invoice validation.	Además, el comprador puede optar por la validación de facturas.
Accommodation data for invoice: (strictly confidential & only for internal use)	Datos fiscales de la empresa: (Confidencial & solo de uso interno)
FlexiCapture SDK provides ready-to-implement projects for invoice processing.	FlexiCapture SDK proporciona proyectos de implementación inmediata para el procesamiento de facturas.
Watch out for invoice scams in your email inbox!	¡Cuidado si recibes una factura falsa a tu correo!
Automated services for invoice processing.	Servicios automatizados para procesamiento de facturas.
EDICOM, as e-Invoicing technological provider, has developed different tools for invoice integration.	EDICOM, proveedor tecnológico especializado en soluciones de facturación electrónica, ha desarrollado diferentes herramientas para la integración de facturas.
Note that this form can only be used for invoice requests with a VAT or GST number.	Nota que este formulario solo se puede utilizar para solicitudes de factura con un número de IVA o GST.
The horizontal header contains distinct sections for invoice information, as well as room for your logo.	El encabezado horizontal contiene distintas secciones para la información de la factura y espacio para el logotipo.
Transactions are then automatically sent through to your accounting system for invoice and remittance statement processing.	Luego las transacciones se envían automáticamente a su sistema contable para el procesamiento de facturas y estado de remesa.
Your contact information (for invoice customers, please specify the invoice address)	Su información de contacto (Por favor, en caso de pago con factura indique la dirección y datos de facturación!)
A partial payment against an invoice is not considered a request for invoice adjustment or notice of a refund request.	Un pago parcial de una factura no se considera una solicitud de ajuste de la factura o aviso de una solicitud de reembolso.
The horizontal header contains distinct sections for invoice number, date, and due date, as well as room for your logo.	El encabezado horizontal contiene diferentes secciones para incluir el número de factura, la fecha, la fecha de vencimiento, así como espacio para su logotipo.
Shortens the time to process invoice data in TEMOptimizer, TEMValidator and TEMSimulator even for invoice formats not yet supported in BillIntelligence.	Acortar el tiempo de procesamiento de datos de las facturas en TEMOptimizer, TEMValidator y TEMSimulator incluso para los formatos de factura que todavía no tienen soporte en BillIntelligence.
The consultants create activity reports and the RSS feeds from the activity channels carry the billable information to the accounting staff for invoice preparation.	Los consultores crean informes de actividad y las alimentaciones de RSS de los canales de la actividad llevan la información facturable al personal de la contabilidad para la preparación de la factura.
M. This money-back guarantee does not apply to requests for invoice adjustment based on overcharges (see the Billing section) or shipments to P.O. box addresses acceptable for delivery.	M. Esta garantía de devolución de dinero no se aplica a solicitudes de ajustes de factura basadas en recargos (ver sección de Facturación) ni a envíos a apartados postales aceptables para la entrega.
For tax reasons we are obliged to keep details of the receipts, and the documents related to them such as requests for invoice duplicates or VAT returns over ten years.	A efectos fiscales, estamos obligados a conservar los detalles de las facturas, así como los documentos relacionados con las mismas como solicitudes de duplicados de facturas o de devolución de IVA durante diez años.
Lexmark solutions were the first to bring free-form technology for invoice processing to market and achieve certifications to ERP systems SAP and Oracle E-Business Suite.	De hecho, Lexmark fue la primera empresa en desarrollar la tecnología que permite gestionar de forma automática facturas de proveedores y la primera en lograr certificados para sus aplicaciones para SAP y para Oracle E-Business Suite.