foot reflexology

Translator
Examples

The sauna area also features an ice fountain, a foot reflexology area and a Kneipp area.	Además, los clientes encontrarán una zona termal unisex, así como otra separada para hombres y mujeres.
Pass a foot reflexology chart around the room and explain that reflexology is an ancient healing process that involves applying pressure to various points on the feet.	Pasa a todos la tabla de reflexología del pie y explica que la reflexología es un proceso de curación antiguo que involucra aplicar presión en varios puntos del pie.
Show your child foot reflexology charts so he/she can see the correlation between the reflex points on his/her feet and the areas on his/her body that are affected by applying pressure to those points.	Muéstrale a tu hijo gráficos sobre reflexología, para que pueda ver la correlación entre los puntos de reflejo de sus pies y las áreas en su cuerpo que son afectadas por medio de la aplicación de presión a esos puntos.
FOOT REFLEXOLOGY Stimulates the blood circulation and the lymphatic system; unblocks nerve impulses, eliminates toxins, reduces stress and tension.	REFLEXOLOGIA PODAL Estimula la circulación sanguínea y el sistema linfático; desbloquea los impulsos nerviosos, elimina toxinas, reduce el estrés y la tensión.
The Foot Reflexology is an ancient therapeutic method; for few years it has entered in the most famous centres of comfort.	La reflexología plantar es un método terapéutico antiquísimo, desde hace pocos años muy solicitado en los más renombrados centros de bienestar.
Business Class Hotel with 84 well-appointed rooms. Hotel facilities include a Business Centre, Foot Reflexology Centre, Coffee Lounge, Traders Cafe, etc.	Este hotel de negocios cuenta con 84 habitaciones bien equipadas, un centro de negocios, un centro de reflexología para los pies y una cafetería.
Activities: Massage and beauty treatments such as Full Body Massage, Foot Reflexology, Pedicure with foot-bath and foot massage, and Manicure with hand-bath and hand massage.	Actividades: tratamientos de masaje y belleza, como masaje corporal completo, reflexología de pies, pedicura con baño y masaje, y manicura con baño y masaje de manos.
The Foot Reflexology of our devices, through the exclusive frequencies and slippers, causes an improvement of the circulation to the inferior limbs, giving a feeling of relaxation and serenity that only a good massage to feet can assure.	La reflexología plantar de nuestros aparatos, mediante las frecuencias exclusivas y las pantuflas, mejora la circulación de los miembros inferiores, dando esa sensación de relajación y serenidad que solamente un buen masaje en los pies puede asegurar.
The Foot Reflexology of our devices, through the exclusive frequencies and slippers, causes an improvement of the circulation to the inferior limbs, giving a feeling of relaxation and serenity that only a good massage to feet can assure.	La reflexología plantar de nuestros aparatos, por medio de las exclusivas frecuencias y pantuflas, ofrece un mejoramiento de la circulación de los miembros inferiores, dando esa sensación de relajación y serenidad que solamente un buen masaje en los pies puede asegurar.
Kinnari Spa features traditional Thai massage and foot reflexology.	El Kinnari Spa ofrece masajes tradicionales tailandeses y reflexología podal.
A good foot reflexology can also improve your mental and emotional state.	Una buena reflexología podal también puede mejorar su estado mental y emocional.
Each programme has different foot reflexology intensity, combination of scents and visual effects.	Cada programa tiene diferente intensidad de reflexología podal, combinando las esencias y efectos visuales.
This foot reflexology massage helps balance energies.	Este masaje de las zonas del pie permiten equilibrar las energías.
The foot reflexology basin is a promotionally effective eye-catching and current design object.	La pila de reflexología podal es un objecto promocionalmente efectivo, llamativo y de diseño actual.
Description session of Massage with essential oils bio, sound Massage, foot reflexology, Reiki.	Descripción período de sesiones de masaje con aceites esenciales bio, sonido masaje, reflexología podal, Reiki.
The new foot reflexology bath can easily be installed in existing spa areas/rooms.	La nueva bañera de reflexología podal puede ser fácilmente instalada en zonas / salas existentes en el spa.
An extensive disinfection of the foot reflexology basin is carried out automatically once a day.	Una exhaustiva desinfección de la pila de reflexología podal es llevada a cabo automáticamente una vez al día.
Jin Shin Jyutsu, foot reflexology or osteopathy treatment: This can treat fatigue, rheumatism and pain.	Jin Shin Jyutsu, reflexología podal o tratamiento de la osteopatía: esto puede tratar la fatiga, el reumatismo y el dolor.
The foot reflexology bath caters for the guest with shoe sizes from 5 to 12.	La bañera de reflexología podal satisface al huésped con una talla de zapatos de 5 al 12.
This time I wanted to escape the pain and decided to do a back-, Shoulder- and foot reflexology.	Esta vez yo quería escapar del dolor y decidió hacer una copia de, Hombro- y reflexología podal.