- Examples
El fondo de caja lleva un grabado Museum especial y el número de edición limitada. | The caseback features a special Museum engraving and the limited edition number. |
Estos revolucionarios movimientos son visibles a través del fondo de caja en cristal de zafiro. | This revolutionary movement is visible through the watch's sapphire crystal caseback. |
Bonita caja de reloj barril, fondo de caja con clip, corona acanalada oro. | Beautiful barrel case, clipped caseback, canned crown gold. |
Caja de reloj octogonal de oro blanco 18k, fondo de caja con clip, corona acanalada. | Octogonal case in white gold 18k, clipped caseback, canned crown. |
Caja de reloj de oro amarillo, fondo de caja con clip, corona acanalada. | Case in yellow gold, clipped caseback, canned crown. |
Intemporal caja de reloj redonda de oro blanco, fondo de caja con clip, corona acanalada. | Timeless round case in white gold, clipped caseback, canned crown. |
Caja de reloj rectangular de oro blanco, fondo de caja con clip, corona acanalada. | Rectangular case in white gold, clipped caseback, canned crown. |
Caja de reloj redonda de oro amarillo, fondo de caja con clip, corona acanalada. | Round case in yellow gold, clipped caseback, canned crown. |
Caja de reloj barril de oro blanco, fondo de caja con clip, corona acanalada. | Barrel case in white gold, clipped caseback, canned crown. |
El número de edición limitada de cada reloj figura grabado en el fondo de caja (X/88). | The limited edition number of the timepiece is engraved on the caseback (X/88). |
Caja de reloj redonda de oro amarillo, fondo de caja con clip, bisel estriado, corona acanalada. | Round case in yellow gold, clipped caseback, striated bezel, canned crown. |
Caja de reloj redonda de oro amarillo, fondo de caja con clip, bisel liso, corona acanalada. | Round case in yellow gold, clipped caseback, smooth bezel, canned crown. |
Caja de reloj redonda de oro amarillo, fondo de caja con clip, corona de cuerda. | Round case in yellow gold, clipped caseback, crown. |
El fondo de caja en acero noble lleva grabado el medallón del Hipocampo original de 1962. | The stainless steel caseback is also embossed with the original 1962 Seahorse medallion. |
El fondo de caja lleva un grabado Museum especial y el número de edición limitada correspondiente al reloj. | The caseback features a special Museum engraving and the watch's limited edition number. |
El excepcional trabajo de grabado en el fondo de caja es similar al del reloj Dragon. | The exceptional engraving work on the caseback is similar to that of the dragon watch. |
Este reloj incorpora el calibre 8521 Co-Axial, visible a través del fondo de caja en cristal de zafiro. | This timepiece is powered by the Co-Axial calibre 8521, visible through the sapphire crystal caseback. |
El fondo de caja lleva el símbolo mundial del ICC en una calcomanía sobre el cristal de zafiro. | The case-back bears the ICC World symbol in a decal on the sapphire glass. |
Ya que este fondo de caja está parcialmente trabajado a mano, no hay dos ejemplares exactamente iguales. | Because each caseback is crafted in part by hand, no two pieces are exactly alike. |
El reloj incorpora el calibre 2500 Co-Axial, visible a través del fondo de caja en cristal de zafiro. | This timepiece is powered by the Co-Axial calibre 2500, visible through the sapphire crystal caseback. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
