fon

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Letras sobre fondo azul y foto de Aznar.	Text over blue screen and picture of Aznar.
Por la mañana, un tranquilo regreso a Marrakech a través de los pueblos arabo fon.	In the morning a quiet return to Marrakech via the villages arabo fon.
Sin embargo, algunas lenguas indígenas como el fon o el yoruba son habladas comúnmente.	However, indigenous languages such as Fon and Yoruba are commonly spoken.
Yoruba, lucumí, bantú, mandinga, arará, mina, fanti, fon, mayombé, entre otros, llegaron al Nuevo Mundo.	Yoruba, lucumi, bantu, mandinga, arara, mina, fanti, fon, mayombe, among others, arrived in the New World.
No obstante, en 2002, se organizó un seminario para la traducción de la Convención a las lenguas fon y dendi.	However, a seminar was organized in 2002 on translation of the Convention into the Fon and Dendi languages.
Gracias al apoyo del UNICEF, la Comisión pudo encargar la traducción a las lenguas fon y dendi de la Convención sobre los Derechos del Niño.	With support from UNICEF, it has commissioned translations of the Convention on the Rights of the Child into the Fon and Dendi languages.
El francés, el inglés y el fon fueron utilizados en talleres y foros; la liturgia incluyó también cantos en yoruba y mina.	The French, English and Fon languages were used in the workshops and forums, and the liturgy also included songs in Yoruba and Mina.
El Comité encontrará en el anexo del presente documento ejemplares de la Convención en francés fácil, en fon y en yoruba.	The Committee will find annexed hereto copies of the Convention on the Rights of the Child in simple French and in Fon and Yoruba.
Con un consumo de solo 1250W, gracias a su gran eficiencia, el rango de fon Más IES tiene la misma potencia que un secador de pelo 2500W común.	With a consumption of only 1250W, thanks to its great efficiency, the fon Range More IES has the same power as a common hair dryer 2500W.
Los idiomas nacionales predominantes son el fon, el adja, el yoruba y el bariba, hablados respectivamente por un 42,2%, un 15,6%, un 12,1% y un 8,6% de los habitantes del país.	The main national languages are Fon, Adja, Yoruba and Bariba spoken by, respectively, 42.2%, 15.6%, 12.1% and 8.6% of the population.
Las lenguas utilizadas en Benin son: el francés (oficial), el fon y el yoruba (lenguas vernáculas más comunes en el sur), las lenguas tribales (al menos seis lenguas principales en el norte).	Languages used in Benin are: French (official), Fon and Yoruba (most common vernaculars in south), tribal languages (at least six major ones in north).
Tecnología de ahorro de energía que permite ahorrar energía hasta € 250 en un año Con un consumo de solo 1250W, gracias a su gran eficiencia, el rango de fon Más IES tiene la misma potencia que un secador de pelo 2500W común.	With a consumption of only 1250W, thanks to its great efficiency, the fon Range More IES has the same power as a common hair dryer 2500W.
En la recientemente celebrada Olimpíada de Matemática en Argentina, los alumnos del Colegio de Matemática de Belgrado, encabezados por Teodor fon Burg, lograron un resultado notable, ocupando como equipo la plaza 15 en el mundo.	Students of the Mathematical High School in Belgrade, led by Teodor Fon Burg, have achieved remarkable success at the recently held Mathematical Olympiad in Argentina and as a team they won the 15th place in the world.
¿Qué programas ayudan a crear y editar un archivo FON?	What programs help to create and edit a FON file?
¿Dónde puedo descargar la aplicación que admite el archivo FON?	Where I can download the application that support FON file?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión FON?	How to open a file with the FON extension?
¿Qué programas necesito para abrir un archivo FON?	What programs do I need to open a FON file?
¿Cómo convertir archivos FON a otro formato de archivo?	How to convert FON files to another file format?
Si el archivo FON está incorrectamente vinculado en las entradas de registro.	Whether the FON file is incorrectly linked in the registry entries.
¿Cómo convertir otros archivos a formato de archivo FON?	How to convert another files to FON file format?