fomentador

Dictionary
Examples

Ayuda la digestión y promueve la inmunidad con Probióticos bifidófilos, un fomentador inmunológico natural.	Aid digestion and promote immunity with Bifidophilus probiotics, a natural immune booster.
Él no es solo un proveedor y fomentador del desarrollo del niño, sino también su protector.	He is not only a nurturer and provider but also a protector.
Garlic (el ajo) es un fomentador inmunológico natural y poderoso antioxidante que apoya el sistema circulatorio.	Garlic is a natural immune booster and a powerful antioxidant that supports the circulatory system.
Home Workspace El programa de formación de Ashkal Alwan: incubador, potenciador de investigaciones, fomentador de producciones y archivo vivo.	Home Workspace Ashkal Alwan's art education program: incubator, research hub, living archive and production fund.
Hay otra palabra que se ajusta perfectamente a estos parámetros, es la de Hereje, que es el fomentador de Herejías.	There is another word which fits all of these parameters perfectly. It is the Heretic the fomenter of Heresy.
Un organismo constituye un instrumento fomentador de vida que está vinculado al yo, y que en parte es eterno y en parte creado.	An organism constitutes a partly eternal and partly created life-promoting instrument connected to the I.
Pero, en su celo por aniquilar la herejía, este fomentador del saber expidió un edicto declarando abolida la imprenta en toda Francia.	But, inspired with zeal to stamp out heresy, this patron of learning issued an edict declaring printing abolished all over France!
Si alguien les dijera: 'El Reformador del Mundo ha venido', ellos responderían: '¡En verdad, se ha probado que Él es un fomentador de discordia!	Were anyone to tell them: `The World Reformer is come,' they would answer and say: `Indeed it is proven that He is a fomenter of discord!
Este es el resultado de la competición y de la competitivad desenfrenada, el mundo competitivo en el que vivimos, del cual el deporte, es su principal fomentador y auspiciador.	This is the result of competition and frantic competitiveness, the competitive world in which we live, of which sport is its main stimulator and sponsor.
Señor Cardona, el Propietario y Creador de Cho Manuel Residence es aparte de Especialista en Turismo también Músico, Diseñador, Fomentador de Amistades, Cuidador de la Cultura Culinaria, Amante de la Naturaleza, etc.	Mr. Cardona, the owner and creator of Cho Manuel Residence is not only a turism experet, he as well is musician, designer, promoter of friendships, guard of culinary cultures, lover of nature, etc.
Nosotros creamos desde 1992 juegos videos y software para fomentador para Windows™.	We create Videogames and development software for Windows™ since 1992.
Ginseng es un fomentador natural de energía.	Ginseng is a natural energy booster.
Habría sido él el oculto a fomentador de las discordias entre Güelfos y Gibelinos, entre Negros y Blancos, entre Donateschi y Tosinghi.	It would be the hidden instigator of the discords between Guelfi and Ghibellini, between Neri and Bianchi, between Donateschi and Tosinghi.
Las autoridades resaltan también el carácter fomentador de la competencia de GNA que proporciona, a diferencia de los modelos cerrados de los operadores de cable, un acceso abierto y no discriminatorio a todos los operadores minoristas.	The authorities also emphasise the pro-competitive business model of GNA, which provides — contrary to the closed model of cable operators — open and non-discriminatory access to all retail operators.